Os Dilemas Bioéticos do Impacto da COVID-19 nos Sistemas de Saúde Africanos
The Bioethical Dilemmas of the Impact of COVID-19 on Systems African Health More about
Rev. moçamb. ciênc. saúde; 6 (1), 2020
Publication year: 2020
A partir de uma revisão bibliográfica sobre os efeitos da pandemia da COVID-19, o artigo apresenta e analisa os dilemas bioéticos que surgem da necessidade de dedicar mais recursos sanitários ao controlo da mesma. Os esforços por controlar a propagação do SARS-CoV-2 significaram diminuição da atenção sanitária em outros sectores da saúde e isso pode ter como consequência o aumento de mortes por malária, HIV e tuberculose tanto na população adulta, como na infantil. Ademais, a redução na assistência sanitária materna e infantil provocará mais mortes de mulheres por complicações ligadas à gravidez e parto, como também aumentará, exponencialmente, a mortalidade infantil. Perante estes conflitos éticos, opinamos que os sistemas de saúde africanos deverão procurar o equilíbrio entre o combate à pandemia e assistência sanitária a outras doenças, de modo particular àquelas que constituem problemas de saúde pública.
Based on a bibliographic review on the effects of the COVID-19 pandemic, the article presents and analyzes the bioethical dilemmas that arise from the need to devote more resources to its control. Efforts to control the spread of SARS-CoV-2 have meant a decrease in health care in other health sectors and this could result to an increase in deaths from malaria, HIV, and tuberculosis in both adult and child populations. Furthermore, the reduction in maternal and child health care will cause more deaths of women due to complications related to pregnancy and childbirth, as well as exponentially increasing child mortality. In view of these ethical conflicts, we believe that African health systems should seek a balance between combating the pandemic and assistance to other diseases, particularly those that constitute public health problems.