Results: 7

Adaptación transcultural al español rioplatense de la escala “Telemedicine Satisfaction and Usefulness Questionnaire” y evaluación del nivel de satisfacción global de la Tele-Rehabilitación en un Servicio de Kinesiología y Terapia Ocupacional

A Cross-cultural Adaptation of the "Telemedicine Satisfaction and Usefulness Questionnaire" Scale to Rioplatense Spanish and an Evaluation of the Global Satisfaction Level of Tele-Rehabilitation in a Kinesiology and Occupational Therapy Service

Diez, Paula L; Pozzo, María M; García, Graciana F; Gill, Juan P; Blumhagen, Claudio N; Terrasa, Sergio A; Vazquez, Fernando R.

Rev. Hosp. Ital. B. Aires (2004); 43 (2), 2023

Introducción: el servicio de Kinesiología del Hospital Italiano de Buenos Aires adoptó la virtualidad para la atención de pacientes durante la pandemia de COVID-19. Se decidió realizar una adaptación transcultural del cuestionario de 17 ítems validado al españo...

Análisis Factorial, Comparación Transcultural, Cumplimiento y Adherencia al Tratamiento, Encuestas y Cuestionarios, Psicometría, Reproducibilidad de los Resultados, Satisfacción del Paciente, Satisfacción Personal, Telemedicina, Telerrehabilitación, Traducción

Fulltext

En el nombre de la duda: Dificultades gramaticales frecuentes en la reformulación de textos científicos de salud en inglés

In the name of doubt: Frequent grammatical difficulties in the reformulation of scientific health texts in English

Antonelli, Rodolfo A.

En el marco de la enseñanza de lectocomprensión de Textos Científicos en Inglés fui testigo, como docente, durante más de 20 años, de las dificultades recurrentes en la comprensión y reformulación de textos científicos en inglés. La corrección de cientos y cientos de exámenes y de trabajos pr...

Dominio Limitado del Inglés, d0149560, Comprensión, Comunicación, Traducción, Escritura Médica

Fulltext

Psiquiatría transcultural y depresión en China: un relato clínico

Cross-cultural psychiatry and depression in the eastern population

Moreno, Nicole.

Rev. Hosp. Ital. B. Aires (2004); 42 (3), 2022

El siguiente trabajo presenta la historia de una paciente de 19 años oriunda de China, que cursó una internación en una sala de psiquiatría de un hospital general por un cuadro de características depresivas. El caso es notable por el polimorfismo en la sintomatología clínica que ...

China/etnología, Comparación Transcultural, Comunicación Interdisciplinaria, Depresión/complicaciones, Emigración e Inmigración, Etnicidad, Psicoterapia, Salud Mental/etnología, Traducción, Trastornos Psicofisiológicos/complicaciones

Fulltext

Validación de la versión en español para Colombia de la escala ASES

Validation of the Spanish version for Colombia of the ASES (American Shoulder and Elbow Surgeons) score

Llinas, Paulo Jose; Escobar, Sara Sofia; Lopez, Renato; Caicedo, Alvaro; Herrera, Gilberto; Martinez-Cano, Juan Pablo.

Artrosc. (B. Aires); 29 (1), 2022

Introducción: La escala de ASES (American Shoulder and Elbow Surgeons) es una herramienta de medición funcional para evaluar problemas alrededor del hombro. Desarrollada en inglés, se utiliza desde 1993 en su idioma original. Está conformada por datos demográficos, una sección de evaluación médic...

Hombro, Encuestas y Cuestionarios, Reproducibilidad de los Resultados, Traducción, Colombia

Fulltext

Validación en español de un cuestionario para la evaluación de la calidad de la mentoría en investigación en ciencias de la salud

Spanish validation of a questionnaire for the quality evaluation of research mentoring in health sciences

Terrasa, Sergio Adrián; Vazquez Peña, Fernando; Posadas Martínez, María Lourdes; Rosli, Natalia; Durante, Eduardo.

Evid. actual. práct. ambul; 25 (2), 2022

Introducción. Es relevante contar con un cuestionario breve y auto-administrado para evaluar la calidad de los procesos de mentoría en investigación en la comunidad científica hispanohablante. Objetivos. Validar una versión abreviada, auto-administrada y en español del cuestionario multidimensional...

Análisis Factorial, Argentina, Comparación Transcultural, Comunicación, Encuestas y Cuestionarios, Investigadores/normas, Ciencias de la Salud/educación, Mentores, Psicometría, Reproducibilidad de los Resultados, Traducción, Tutoría/normas

Fulltext

La declaración PRISMA 2020: una guía actualizada para reportar revisiones sistemáticas

The PRISMA 2020 statement: an updated guideline to report systematic reviews

Ciapponi, Agustín.

Evid. actual. práct. ambul; 24 (3), 2021

La declaración de ítems preferidos de reporte para revisiones sistemáticas y metaanálisis (PRISMA, por sus inicial es en inglés), publicada en 2009, fue diseñada para ayudar a los autores de revisiones sistemáticas a reportar de manera transparente las razones para realizar la revisión, y qué hi...

Edición, Revisiones Sistemáticas como Asunto, Control de Calidad, Lista de Verificación, Traducción

Fulltext

Adaptación y validación de la versión argentina de un instrumento para evaluar actividades de desarrollo profesional continuo

Fraguas, Laura; Vietto, Valeria; Arceo, Dolores; Vázquez Peña, Fernando; Durante, Eduardo.

Arch. argent. pediatr; 118 (2), 2020

Introducción. Investigadores canadienses desarrollaron un cuestionario autoadministrado para indagar sobre la intención de los participantes de actividades de desarrollo profesional continuo (DPC) de transferir los conocimientos adquiridos en ámbitos áulicos a la práctica clínica. Su uso podría...

Encuestas y Cuestionarios, Traducción, Adaptación a Desastres, Educación Médica Continua, Actitud del Personal de Salud, Conocimientos, Actitudes y Práctica en Salud, Médicos/psicología, Recolección de Datos, Reproducibilidad de los Resultados

Fulltext