Enfermedad diagnosticada por biopsia pulmonar en una niña de 12 años, y tratada por un periódo de 2 años, con supresión de la leche de vaca de la dieta. La H.P.I. es una enfermedad de etiología desconocida, patogenia incierta, frecuencia y aspecto variables, caracterizada fundamentalmente por anemia hipocrómica, hemoptisis e infiltrados pulmonares. Su diagnóstico puede presumirse clínicamente, pero sólo puede certificarse por biopsia pulmonar. Su curso se caracteriza por exacerbaciones y remisiones espontáneas. Lo observado durante la asistencia de una enferma de H.P.I. en el Hospital del Tórax A. Cetrángolo de Vicente López, República Argentina, permitió repasar la literatura y entabló cuestiones relativas a su etiología patogenia, diagnóstico, formas clínicas y métodos terapéuticos.