Síndrome de encefalopatía posterior reversible con afectación del tronco cerebral y médula espinal y retinopatía hipertensiva grado IV
Posterior reversible encephalopathy syndrome with brain stem and spinal cord involvement and grade iv hypertensive retinopathy
Rev. Hosp. Ital. B. Aires (2004); 35 (4), 2015
Publication year: 2015
El síndrome de leucoencefalopatía posterior reversible se presenta con síntomas de edema cerebral e imágenes hiperintensas en las secuencias T2 y FLAIR en la resonancia magnética (RM) de cerebro. Las lesiones típicamente comprometen la región parietooccipital, aunque también pueden tener localizaciones atípicas. Presentamos el caso de una mujer de 33 años que consultó por trastornos visuales asociados con dolor de cabeza intenso e hipertensión grave (220/140 mmHg). El examen del fondo de ojo reveló retinopatía hipertensiva grado IV y la RM mostró lesiones hiperintensas en T2 y FLAIR a nivel centropontino, bulbo y médula espinal, las cuales regresaron tras el control sostenido de la presión arterial. (AU)
The posterior reversible leukoencephalopathy syndrome presents with symptoms of cerebral edema. On magnetic resonance imaging (MRI) of the brain, hyperintensities on T2
-weighted and FLAIR sequences typically affect the parietal-occipital region; however it may also have atypical locations. We report the case of a 33 year old patient with visual disturbances associated with intense headache and severe hypertension (220/140 mmHg). The Fundus examination revealed grade IV hypertensive retinopathy, and MRI showed hyperintense lesions in T2 and FLAIR affecting the pontine center, medulla and spinal cord, which regressed after sustain blood pressure control. (AU)
Antihipertensivos/uso terapéutico, Cerebro/diagnóstico por imagen, Cerebro/patología, Hipertensión/tratamiento farmacológico, Imagen Óptica, Imagen por Resonancia Magnética, Médula Espinal/diagnóstico por imagen, Médula Espinal/patología, Retinopatía Hipertensiva/diagnóstico por imagen, Retinopatía Hipertensiva/tratamiento farmacológico, Síndrome de Leucoencefalopatía Posterior/diagnóstico por imagen, Síndrome de Leucoencefalopatía Posterior/tratamiento farmacológico, Trastornos de la Visión