Síndrome antisintetasa: reporte de un caso
Antisynthetase syndrome: a case repor
Rev. argent. reumatolg. (En línea); 33 (1), 2022
Publication year: 2022
El síndrome antisintetasa es una miopatía inflamatoria idiopática (MII) de
origen autoinmune, poco frecuente, que se caracteriza por la presencia de
autoanticuerpos antisintetasa ARNt (generalmente anti-Jo1), asociado frecuentemente a miositis, enfermedad pulmonar intersticial, poliartritis, manos de mecánico y fenómeno de Raynaud.
Se reporta el caso de una mujer de 45 años de edad que presenta este síndrome con características fenotípicas de dermatomiositis y responde de forma
favorable luego de la administración del tratamiento con glucocorticoides
asociado a metotrexato.
Anti-synthetase syndrome is a rare autoimmune inflammatory myopathy characterized by autoantibodies against tRNA synthetases (most commonly anti-Jo1) with
clinical features that include myositis, interstitial lung disease, polyarthritis, mechanic’s hands and Raynaud’s phenomenon. We report a 45-year-old woman who
presented with dermatomyositis phenotypical features and a significant improvement with corticosteroids and metotrexate treatment.