Rev. argent. mastología; 43 (157), 2024
Publication year: 2024
Introducción:
El cáncer de mama es uno de los tumores más prevalentes con una incidencia de 22,000 casos anuales en nuestro país. La reconstrucción mamaria forma parte del tratamiento, sin diferencias en el pronóstico y con mayor satisfacción por parte de las pacientes. Para evaluar la calidad de vida, surgen los PROMS "patient reported outcome measures" que cuantifican la percepción de las pacientes en cuanto a distintos factores que influyen en la calidad de vida posterior al tratamiento. BREAST-Q© es un cuestionario que evalúa resultados en pacientes intervenidas por distintas cirugías mamarias e incluye pacientes con cáncer de mama.
Objetivo: Evaluar la calidad de vida y el índice de satisfacción de las pacientes intervenidas quirúrgicamente por cáncer de mama a las cuales se les realizó una mastectomía con reconstrucción mamaria inmediata o diferida con material heterólogo en el servicio de Patología Mamaria del Sanatorio Dr. Julio Méndez.
Material y método: Se realizó un estudio retrospectivo, observacional, descriptivo y transversal que incluyó pacientes intervenidas quirúrgicamente en el período 01/01/2012-01/10/2022. Se realizó el cuestionario BREAST-Q© Versión 2.0 traducido al español. Para el análisis estadístico se utilizó el programa IBM© SPSS versión 21.
Resultado: Se incluyeron 56 pacientes. La escala de menor puntaje fue la inherente al bienestar sexual y la de mayor puntaje fue aquella relacionada con la información recibida, la satisfacción con el cirujano y el equipo quirúrgico y el personal administrativo.
Conclusión: El cuestionario BREAST-Q© constituye una herramienta útil para evaluar la satisfacción con la reconstrucción mamaria y analizar aquellos factores que influyen en la misma(AU)
Introduction:
Breast cancer is one of the world's most prevalent tumors with an incidence of 22,000 cases per year in our country. Breast reconstruction is part of the treatment, not showing any differences in prognosis but showing more satisfaction reported by the patients. To measure quality of life, PROMS (patient reported outcome measures) have been developed, which assess different aspects that may influence quality of life after receiving treatment. BREAST-Q© is a questionnaire that evaluates results in patients that have been through different breast surgeries and include breast cancer patients.
Objective: To evaluate quality of life and satisfaction index in patients that had mastectomy followed by breast reconstruction immediate or differed using heterologous tissue in Sanatorio Dr. Julio Méndez.
Materials and method: This is a retrospective observational study that includes patients who underwent surgery between 01/01/2012 and 10/01/2022. We used BREAST-Q© Version 2.0 translated to Spanish. For statistical analysis, IBM© SPSS version 21 was used.
Results: We included 56 patients. We observed the lowest score in the scale evaluating sexual wellbeing, and the highest in the one related to received information, surgical team, and administrative staff.
Conclusion: The BREAST-Q© questionnaire is a useful tool used to assess patient satisfaction related to breast reconstruction, evaluating how different aspects influence it(AU)