Se presenta el caso de una paciente de 68 años con proptosis unilateral no doloroso de dos años de evolución. Se realizó el diagnóstico de Linfoma No Hodgkin tipo B. El paciente recibió tratamiento con quimioterapia sistémica y consolidación con radioterapia local con buena evolución.