La re-construcción del cuerpo en el adolescente y en el joven
The re-construction of the body in the adolescent and in the young
Poiésis (En línea); 4 (Jun.), 2002
Publication year: 2002
El cuerpo humano es una realidad, ello implica que no es algo primario, no es un organismo, lo vivo no es el cuerpo, el cuerpo es algo subordinado, construido y secundario, es lo biológico mas el lenguaje lo que hace el cuerpo, o sea, es la acción de lo simbólico sobre un organismo viviente, lo que posibilita la existencia del cuerpo como realidad. Así como un sujeto en la infancia construye un cuerpo, en la adolescencia y el la juventud un sujeto lo reconstruye a partir de su mundo bio, psico y sociocultural.
The human body is a reality, it implies that it is not something primary, it is not an organism, the living is not the body, the body is something subordinate, constructed and secondary, it is the biological plus the language what the body does, or that is, it is the action of the symbolic on a living organism, which enables the existence of the body as reality. Just as a subject in childhood builds a body, in adolescence and youth a subject rebuilds it from his bio, psycho and sociocultural world.