Interpretación de las pruebas de función tiroidea
Interpretation of thyroid function tests
Med. lab; 24 (2), 2020
Publication year: 2020
Los desórdenes de la glándula tiroides son comunes y pueden afectar
hasta el 10% de la población en general. En muchas ocasiones los síntomas
pueden ser inespecíficos, por lo que el médico en busca de un trastorno tiroideo
debe llegar a un diagnóstico funcional y anatómico. Las mediciones séricas
de las hormonas tiroideas confirman si hay un exceso, un déficit o si las concentraciones
son normales. Para ello, se requiere un rango de referencia de la
población local, y específicamente por grupos de edad, para una correcta interpretación
de las pruebas de función tiroidea. Las hormonas tiroideas juegan un
papel fundamental en el sistema endocrino, controlan el metabolismo general
del cuerpo, el desarrollo neural, el crecimiento normal y la maduración de los
huesos, así como funciones cardiovasculares y renales, entre otras. En esta revisión
se pretende dar una aproximación a las pruebas tiroideas más relevantes,
partiendo de la biosíntesis y secreción de las hormonas tiroideas, hasta llegar al
abordaje para un diagnóstico inicial del paciente con trastorno tiroideo, mencionando
los aspectos más importantes de los diferentes patrones tiroideos. El
tratamiento detallado de cada uno de ellos, supera las expectativas de esta revisión
Thyroid gland disorders are common and can affect up to 10% of the general
population. In many cases the symptoms can be nonspecific, so the physician
in search for a thyroid disorder should reach a functional and anatomical diagnosis. Serum measurements of thyroid hormones confirm if there is an excess, a deficit,
or if concentrations are normal. For this, reference ranges of the local population,
and specifically by age groups, are required for a correct interpretation of thyroid
function tests. Thyroid hormones play a fundamental role in the endocrine system,
control of the general metabolism of the body, neural development, normal growth
and maturation of bones, as well as in cardiovascular and renal functions, among
others. In this review, the most relevant thyroid tests will be described, starting with
the biosynthesis and secretion of thyroid hormones, and continuing with an approach
to reach an initial diagnosis. Finally, the most important aspects of the different
thyroid patterns will be mentioned. It is beyond the scope of this review, to
describe the treatment for thyroid disorders.