rev.cuid. (Bucaramanga. 2010); 15 (3), 2024
Publication year: 2024
Introduction:
Diabetes mellitus is one of the most prevalent chronic noncommunicable diseases in the world. Objective:
To validate by expert consensus the Nursing Outcomes Classification (NOC) self-management: diabetes (1619) and social support (1504), as well as to validate the intervention of social support for adults in the self-management of type 2 diabetes mellitus (DM2). Materials and Methods:
A consensus study. Several phases were delimited for validation:
the first was to validate the results and indicators; the second was to construct and validate the conceptual and operational definitions; and the magnitude of the selected indicators; and the third was to design and validate the intervention of social support for adults in the self-management of DM2. Results:
28 indicators were selected and validated by experts out of the 44 that make up the nursing outcome of self-management: diabetes, and 9 indicators out of the 12 that make up the social support outcome, both with a Content Validity Index (CVI) of 0.98. As for the intervention, a social support intervention was designed for the self-management of DM2, individualized, and made up of 4 sessions. The components of the intervention include generalities of DM2, healthy life habits, safe care, and emotional support. Discussion:
Nursing professionals must evaluate people who experience diabetes, and their capacity for self-management and social support in order to provide appropriate interventions and evaluate their effectiveness. Conclusions:
The study significantly evidenced the validation of the two nursing outcomes and their respective indicators, added to the conceptual and operational definitions, and their magnitude.
Introducción:
La diabetes mellitus es una de las enfermedades crónicas no transmisibles de mayor prevalencia en el mundo. Objetivo:
Validar por consenso de expertos los resultados de enfermería (NOC) de Autocontrol: diabetes (1619) y soporte social (1504), así como validar la intervención de soporte social al adulto para el autocontrol de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2). Materiales y Métodos:
Estudio de consenso. Se delimitaron varias fases para la validación:
la primera fue validar los resultados e indicadores; la segunda, construir y validar las definiciones conceptuales y operativas; y la magnitud de los indicadores seleccionados; y la tercera, diseñar y validar la intervención de soporte social al adulto en el autocontrol de la DM2. Resultados:
28 indicadores fueron seleccionados y validados por expertos de los 44 que componen el resultado autocontrol: diabetes y 9 indicadores de los 12 que componen el resultado de soporte social, ambos con un Índice de Validez de Contenido (IVC) de 0,98. En cuanto a la intervención, se diseñó una intervención de soporte social para el autocontrol de la DM2, individualizada y compuesta por 4 sesiones. Los componentes de la intervención comprenden:
generalidades de la DM2, hábitos de vida saludables, cuidados seguros y apoyo emocional. Discusión:
Los profesionales de enfermería deben evaluar en las personas que viven la experiencia de la diabetes su capacidad de autocontrol y soporte social, con el fin de proveer intervenciones apropiadas y evaluar su eficacia. Conclusiones:
El estudio evidenció significativamente la validación de los dos resultados de enfermería y sus respectivos indicadores, sumados a las definiciones conceptuales y operacionales y su magnitud.
Introdução:
O diabetes mellitus é uma das doenças crônicas não transmissíveis mais prevalentes no mundo. Objetivo:
Validar por consenso de especialistas os Resultados de Enfermagem NOC Autogestão: diabetes (1619) e Apoio social (1504); bem como validar a intervenção de apoio social para adultos para a autogestão do diabetes mellitus tipo 2 (DM2). Materiais e Métodos:
Estudo de consenso. Foram delimitadas várias fases para validação; a primeira foi a de validação dos resultados e indicadores; a segunda, construir e validar as definições conceituais e operacionais e a magnitude dos indicadores selecionados; e na terceira, projetar e validar a intervenção de apoio social para o adulto na autogestão do DM2. Resultados:
Foram selecionados e validados por especialistas 28 indicadores dos 44 que compõem o resultado autogestão de enfermagem: diabetes; e 9 indicadores dos 12 que compõem o resultado apoio social, ambos com Índice de Validade de Conteúdo (IVC) de 0,98. Quanto à intervenção, foi elaborada uma intervenção de apoio social para autogestão do DM2, individualizada, composta por 4 sessões, os componentes da intervenção incluem, generalidades do DM2, hábitos de vida saudáveis, cuidado seguro, apoio emocional. Discussão:
Os profissionais de enfermagem devem avaliar as pessoas que vivenciam o diabetes, sua capacidade de autogestão e apoio social, para fornecer intervenções adequadas e avaliar sua eficácia. Conclusões:
O estudo evidenciou significativamente a validação dos dois resultados de enfermagem e seus respectivos indicadores, somados às definições conceituais, operacionais e sua magnitude.