Con frecuencia utilizamos soluciones y medicamentos dosificados en unidades de volumen, principalmente centímetros cúbicos. Desafortunadamente, al escribir el símbolo correspondiente a dicha unidad suele cometerse un error inaceptable: CC. El centímetro cúbico pertenece al Sistema Internacional de Unidades (SI), y por lo tanto está sujeto a sus normas, las cuales fueron adoptadas oficialmente en Colombia según el Decreto de la República No. 2416 del 9 de diciembre de 1971, que instituyó al ICONTEC como el ente nacional encargado de su regulación y verificación, y a las gobernaciones y alcaldías como sus rectores. Esta unidad de medida se define como el espacio ocupado por un cuerpo que mida 1 centímetro de longitud por cada una de sus tres dimensiones, y equivale a 1 mililitro (1 mL) de capacidad. El centímetro cúbico denota el volumen del objeto (corpulencia) mientras que el mililitro hace referencia a la capacidad para contener dicho volumen. Estas dos medidas no son exactamente iguales pero son equivalentes, y en consecuencia se pueden utilizar indistintamente para indicar la cantidad de un medicamento o fluido.