Protocolo de vigilancia en salud pública: cólera
Public health surveillance protocol: cholera
Publication year: 2022
En Colombia, el cólera entró por las zonas costeras,
principalmente por la costa pacífica, atlántica,
y siguiendo los cauces de los ríos Magdalena y
Cauca, hasta convertirse en la epidemia de Cólera
registrada entre 1991 y 1992, la cual mostró tasas
de incidencia de 51,2 y 40,5 casos por 100.000
habitantes respectivamente. En los dos años
siguientes la tendencia fue a la disminución, y en
1995 y 1996 se aprecia un incremento, alcanzando
una tasa de 12,2 casos por 100.000 habitantes en
ese último año. Posteriormente la tasa ha disminuido
progresivamente. En 1999, se registraron 13 casos
distribuidos en ocho departamentos del país, para
una tasa de incidencia de 0,031 casos por 100.000
habitantes. Durante los años 2000 a 2003 no se
reportó ningún caso de cólera en el país
In Colombia, cholera entered the coastal areas,
mainly along the Pacific, Atlantic coast,
and following the channels of the Magdalena and
Cauca, until becoming the Cholera epidemic
registered between 1991 and 1992, which showed rates
incidence of 51.2 and 40.5 cases per 100,000
inhabitants respectively. In the two years
following the trend was downward, and in
1995 and 1996 there is an increase, reaching
a rate of 12.2 cases per 100,000 inhabitants in
that last year. Subsequently the rate has decreased
progressively. In 1999, 13 cases were recorded
distributed in eight departments of the country, to
an incidence rate of 0.031 cases per 100,000
population. During the years 2000 to 2003 there was no
reported no case of cholera in the country