Boletín Epidemiológico Distrital Vol. 18 Núm. 3 (2021) Un año de pandemia de COVID-19 en Bogotá D. C.: contexto epidemiológico
Boletín Epidemiológico Distrital Vol. 18 Núm. 3 (2021) One year of COVID-19 pandemic in Bogotá D. C.: epidemiological context
Publication year: 2021
La emergencia sanitaria generada por el COVID-19, y sus complejos efectos sociales y económicos en los individuos, familias y comunidades de la ciudad, retó de manera particular al Sistema de Vigilancia en Salud Pública, quien tiene misionalmente la función de orientar y evaluar las intervenciones de prevención, atención y mitigación con la prontitud y efectividad que una situación epidémica exige.
The health emergency generated by COVID-19, and its complex social and economic effects on individuals, families and communities in the city, particularly challenged the Public Health Surveillance System, whose mission is to guide and evaluate prevention, care and mitigation interventions with the promptness and effectiveness that an epidemic situation demands.