Boletín Epidemiológico Distrital Vol. 17 Núm. 3 (2020) ¿Cómo influye el entorno del Espacio Público en los factores de riesgo modificables y la aparición de la hipertensión arterial primaria, teniendo como muestra las valoraciones de “Cuídate, sé feliz”?
District Epidemiological Bulletin Vol. 17 No. 3 (2020) How does the Public Space environment influence modifiable risk factors and the occurrence of primary arterial hypertension, having as a sample the "Take care of yourself, be happy" ratings?
Publication year: 2021
El Distrito Capital se enfrenta a una verdadera epidemia de enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT), que representa la principal causa de enfermedad y muerte prematura de la población. La carga social y económica de estas condiciones, atenta contra el bienestar de las personas, familias y comunidades, además, amenaza el desarrollo social y económico de la ciudad. A pesar de los esfuerzos para la prevención y el control, la prevalencia de los determinantes y factores asociados a estas enfermedades y el proceso de envejecimiento acelerado de la población, generan retos ascendentes al sistema de salud.
The Capital District is facing a true epidemic of chronic non-communicable diseases (NCDs), which represent the main cause of illness and premature death of the population. The social and economic burden of these conditions threatens the wellbeing of individuals, families and communities, as well as the social and economic development of the city. Despite the efforts for prevention and control, the prevalence of the determinants and factors associated with these diseases and the accelerated aging process of the population, generate increasing challenges to the health system.