Boletín epidemiológico semana 7: Encefalitis transmitidas por artrópodos
Epidemiological bulletin week 7: Encephalitis transmitted by arthropods
Publication year: 2023
Las encefalitis generalmente son causadas por virus o bacterias. En la mayoría de los casos la enfermedad es asintomática o puede cursar con una
amplia gama de síntomas como fiebre, dolor de cabeza o confusión, y en
casos extremos puede causar daño cerebral, accidente cerebrovascular,
convulsiones o la muerte (1). El diagnóstico clínico es complicado cuando
no hay presencia de signos neurológicos ya que el cuadro clínico no difiere
al de otras infecciones causadas por arbovirus.
Encephalitis is usually caused by viruses or bacteria. In most cases the disease is asymptomatic or may present with a
wide range of symptoms such as fever, headache or confusion, and in
extreme cases can cause brain damage, stroke,
seizures or death (1). Clinical diagnosis is complicated when
there is no presence of neurological signs since the clinical picture does not differ
to that of other infections caused by arboviruses.