Boletín epidemiológico semana 34: Comportamiento epidemiológico de la parotiditis en Colombia al periodo epidemiológico VII de 2023
Epidemiological bulletin week 34: Epidemiological behavior of mumps in Colombia to the epidemiological period VII of 2023
Publication year: 2023
La parotiditis es ocasionada por un virus ARN monocatenario perteneciente a la familia Paramyxoviridae, género Rubulavirus. Es un virus
envuelto, compuesto de una hebra simple de ARN que codifica para ocho
proteínas. Existen 12 genotipos distintos, basados en la secuencia nucleotídica completa del gen Sonic Hedgehog (SHH), el cual juega un papel
importante en el desarrollo del sistema nervioso central, que codifica a la
proteína pequeña hidrofóbica y de distribución geográfica variable. El virus se subdivide en serotipos, pero los distintos genotipos podrían tener
una neutralización cruzada disminuida.
El cuadro típico causado por el virus de la parotiditis epidémica solo se
observa en un 30-40 % de los pacientes; este se caracteriza por presentar
síntomas prodrómicos inespecíficos (febrícula, malestar general, anorexia),
acompañados de otalgia y molestias en la parótida del mismo lado. El tamaño de la parótida aumenta en los 2 a 3 días siguientes, acompañado de
dolor proporcional al crecimiento de la glándula. Puede existir fiebre (hasta 40°C), afectación de la glándula contralateral (hasta un 70 a 90 %), y de
otras glándulas salivares en un 10 % de los casos. Hasta un 15 a 20 % de
las infecciones son asintomáticas, mientras que el resto cursa con síntomas
inespecíficos de vías altas. Se ha descrito la aparición de parotiditis contralateral o en la misma glándula semanas después de la clínica inicial.
Mumps is caused by a single-stranded RNA virus belonging to the family Paramyxoviridae, genus Rubulavirus. It's a virus
wrapped, composed of a single strand of RNA that codes for eight
proteins. There are 12 different genotypes, based on the complete nucleotide sequence of the Sonic Hedgehog (SHH) gene, which plays a role
important in the development of the central nervous system, which encodes the
small hydrophobic protein with variable geographic distribution. The virus is subdivided into serotypes, but the different genotypes could have
decreased cross neutralization.
The typical picture caused by the epidemic mumps virus can only be
observed in 30-40% of patients; This is characterized by presenting
non-specific prodromal symptoms (fever, general malaise, anorexia),
accompanied by otalgia and discomfort in the parotid on the same side. The size of the parotid increases in the following 2 to 3 days, accompanied by
pain proportional to the growth of the gland. There may be fever (up to 40°C), involvement of the contralateral gland (up to 70 to 90%), and
other salivary glands in 10% of cases. Up to 15 to 20% of
infections are asymptomatic, while the rest present with symptoms
non-specific upper pathways. The appearance of contralateral parotitis or in the same gland has been described weeks after the initial symptoms.