Boletín epidemiológico semana 4: Fiebre Amarilla
Epidemiological bulletin week 4: Yellow Fever
Publication year: 2024
La fiebre amarilla es una enfermedad vírica aguda, de carácter hemorrágica, producida por un arbovirus y transmitida a los humanos por picadura de
mosquitos, infectados, de los géneros Haemagogus spp y Sabethes, en el ciclo
de transmisión selvática y por Aedes aegypti en el ciclo urbano. El término
“amarilla” hace referencia a la ictericia que presentan algunos pacientes.
Es una enfermedad de gran importancia histórica, ya que continúa siendo
una amenaza para los viajeros y residentes de zonas endémicas tropicales de
América del Sur y África. La principal medida para prevenirla es la vacunación en la población de riesgo. Asimismo, es de vital importancia fortalecer la
vigilancia constante en zonas endémicas para monitorear su aparición.
En 2023, se registraron casos humanos en Bolivia (2) y Brasil. Mientras
que, en 2022, tres países de la región de las Américas notificaron casos confirmados de fiebre amarilla: Bolivia con cinco casos confirmados, Brasil (durante el periodo estacional 2021–2022) cinco casos, incluidas cuatro defunciones, y Perú con siete casos, incluidas 5 defunciones.
Yellow fever is an acute viral disease, hemorrhagic in nature, caused by an arbovirus and transmitted to humans by the bite of
mosquitoes, infected, of the genera Haemagogus spp and Sabethes, in the cycle
of jungle transmission and by Aedes aegypti in the urban cycle. The term
“yellow” refers to the jaundice that some patients present.
It is a disease of great historical importance, since it continues to be
a threat to travelers and residents of tropical endemic areas of
South America and Africa. The main measure to prevent it is vaccination in the at-risk population. Likewise, it is vitally important to strengthen the
constant surveillance in endemic areas to monitor its appearance.
In 2023, human cases were recorded in Bolivia (2) and Brazil. While
that, in 2022, three countries in the Americas region reported confirmed cases of yellow fever: Bolivia with five confirmed cases, Brazil (during the 2021–2022 seasonal period) five cases, including four deaths, and Peru with seven cases, including 5 deaths.