Boletín Epidemiológico Distrital Vol. 20 Núm. 2 (2023) Análisis descriptivo de los brotes de COVID-19 ocurridos en las instituciones de protección integral a la persona mayor con servicios de larga estancia durante el año 2021 en la ciudad de Bogotá
District Epidemiological Bulletin Vol. 20 No. 2 (2023) Descriptive analysis of the outbreaks of COVID-19 occurring in institutions for the comprehensive protection of the elderly with long-stay services during the year 2021 in the city of Bogota.
Publication year: 2023
Este estudio descriptivo, de tipo transversal, tuvo como objetivo caracterizar el comportamiento de los brotes de COVID-19 ocurridos en las instituciones para la protección integral del adulto mayor IPIPM de Bogotá, durante las semanas epidemiológicas de la 1 a la 53 de 2021. Se llevó a cabo mediante el análisis de la base nominal de casos que fue suministrada por el Subsistema de Urgencias y Emergencias de la Secretaria Distrital de Salud, definiendo por localidad durante el año 2021, la caracterización sociodemográfica de los individuos involucrados, la proporción de personas hospitalizadas y fallecidas, y la prevalencia de los síntomas presentados. Durante el 2021 se presentaron un total de 4127 casos asociados a brotes en 168 instituciones de larga estancia, siendo la localidad Tunjuelito la que presentó mayor número de casos (n=259) en la única institución presente allí; por otra parte, la mayoría casos corresponde a mujeres mayores de 60 años sin pertenencia a un grupo étnico, afiliadas al régimen contributivo. En cuanto a los fallecimientos, se calculó que para el año 2021 el 2,4 % (n=98) del total de los casos de COVID-19 reportados y el 5,9 % para los casos con prueba PCR positiva (n=76) terminó en fallecimiento del individuo, es decir en el 2021 murieron 193 personas menos que en el 2020. Las jornadas de vacunación implementadas por la Secretaría Distrital de Salud en las IPIPM, así como la pronta respuesta por parte de los establecimientos en la atención de dichos casos, marcaron probablemente una diferencia en la severidad de las consecuencias de los brotes presentados en el año 2021.
The objective of this descriptive, cross-sectional study was to characterize the behavior of the outbreaks of COVID-19 that occurred in the institutions for the integral protection of the elderly IPIPM of Bogota, during epidemiological weeks 1 to 53 of 2021. It was carried out through the analysis of the nominal base of cases that was provided by the Subsystem of Emergencies and Emergencies of the District Secretary of Health, defining by locality during the year 2021, the sociodemographic characterization of the individuals involved, the proportion of hospitalized and deceased persons, and the prevalence of the symptoms presented. During 2021, there were a total of 4127 cases associated with outbreaks in 168 long-stay institutions, with the Tunjuelito locality presenting the highest number of cases (n=259) in the only institution present there; on the other hand, most cases correspond to women over 60 years of age without belonging to an ethnic group, affiliated to the contributory regime. Regarding deaths, it was calculated that for the year 2021, 2.4% (n=98) of the total number of reported COVID-19 cases and 5.9% for cases with positive PCR test (n=76) ended in the death of the individual, i.e. 193 fewer people died in 2021 than in 2020. The vaccination campaigns implemented by the District Health Secretariat in the IPIPMs, as well as the prompt response of the facilities in the care of these cases, probably made a difference in the severity of the consequences of the outbreaks in 2021.