Boletín epidemiológico semana 9: defectos congénitos
Epidemiological bulletin week 9: congenital defects
Publication year: 2025
Los defectos congénitos son anomalías estructurales, metabólicas o
sensoriales que afectan los órganos, sistemas o partes del cuerpo;
pueden manifestarse durante la gestación, al nacimiento o en etapas
posteriores de la vida, y se originan por factores genéticos, ambientales
o multifactoriales. Entre las causas se incluyen mutaciones en un gen,
alteraciones cromosómicas, la interacción de factores hereditarios con
el ambiente (multifactoriales) o la exposición a teratógenos durante la
embriogénesis, así como deficiencias de micronutrientes.
La vigilancia, el monitoreo y la evaluación de los defectos congénitos
son estrategias prioritarias para comprender su impacto en la
mortalidad, morbilidad y discapacidad, así como para responder
a situaciones emergentes. Actualmente, once países de América
Latina cuentan con sistemas nacionales de vigilancia de anomalías
congénitas: Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Guatemala,
México, Panamá, Paraguay, República Dominicana, Uruguay y
Venezuela. Estos sistemas presentan características heterogéneas en
cuanto a los casos registrados; mientras que la mayoría de los países
incluyen los casos con anomalías mayores y menores, Argentina,
Colombia y Guatemala solo vigilan las anomalías mayores, las cuales
tienen un efecto significativo en la función y ponen en riesgo la vida.
Birth defects are structural, metabolic or sensory abnormalities that affect organs, systems or parts of the body;
they may manifest during gestation, at birth or in later stages of life, and are caused by genetic,
environmental or multifactorial factors. Causes include mutations in a gene,
chromosomal alterations, the interaction of hereditary factors with the
environment (multifactorial) or exposure to teratogens during embryogenesis, as well as micronutrient deficiencies.
Surveillance, monitoring and evaluation of birth defects
are priority strategies to understand their impact on
mortality, morbidity and disability, as well as to respond
to emerging situations. Currently, eleven Latin American countries
have national surveillance systems for birth defects: Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Guatemala,
Mexico, Panama, Paraguay, Dominican Republic, Uruguay and
Venezuela. These systems present heterogeneous characteristics in
regarding the cases recorded; while most countries
include cases with major and minor anomalies, Argentina,
Colombia and Guatemala only monitor major anomalies, which
have a significant effect on function and are life-threatening.