Carga, acceso y disparidades en enfermedad renal
Burden, access, and disparities in kidney disease
Arch. argent. pediatr; 117 (3), 2019
Publication year: 2019
La enfermedad renal es un problema global de salud pública; afecta a más de 750 millones de personas en el mundo. La carga de la enfermedad renal, su detección y tratamiento, varían sustancialmente en el planeta. Los países en desarrollo tienen una carga de enfermedad similar o incluso mayor que los desarrollados. En muchos escenarios, las tasas de enfermedad renal y la provision de su cuidado están definidas por factores socioeconómicos, culturales y políticos, ocasionando disparidades significativas aún en países desarrollados, en la prevención, pesquisa, acceso al cuidado y tratamiento de la enfermedad. El Día Mundial del Riñón 2019 ofrece una oportunidad para tomar conciencia de esta enfermedad. Esta editorial, resalta estas disparidades y enfatiza el rol de las políticas públicas y las estructuras organizacionales. Se destacan las oportunidades de entender las disparidades, para que puedan reducirse y canalizar esfuerzos para alcanzar una salud renal equitativa a nivel mundial.
Kidney disease is a global public health problem; affects more than 750million persons worldwide. The burden of kidney disease varies substantially across the world, as does its detection and treatment. Emerging evidence suggests that developing countries have a similar or even greater kidney disease burden than developed countries. In many settings, rates of kidney disease and the provision of care are defined by socioeconomic, cultural, and political factors, leading to significant disparities, even in developed countries. These disparities exist across the spectrum of kidney disease -prevention, screening, care and treatment. World Kidney Day 2019 offers an opportunity to raise awareness of kidney disease. This editorial highlights these disparities and emphasizes the role of public policies and organizational structures in addressing them. We outline opportunities to improve our understanding of disparities, the best ways to address them, and how to streamline efforts toward achieving kidney health equity across the globe.