Relata-se o caso de um paciente portador de hipertensäo portal e abscesso esplênico. O abscesso teve como etiologia provável uma infecçäo piogênica consecutiva à esplenoportografia. Consideram-se a etiologia, a sintomatologia clínica, os métodos diagnósticos complementares e os estudos bacteriológicos. O diagnóstico pré-operatório neste caso foi definido pelo exame clínico associado ao estudo radiológico do abdômen e à ultra-sonografia. O tratamento foi cirúrgico, tendo sido realizada esplenectomia, com a eliminaçäo do foco intraparenquimatoso visceral. A evoluçäo pós-operatória foi favorável