Rev. Assoc. Med. Bras. (1992, Impr.); 65 (6), 2019
Publication year: 2019
SUMMARY INTRODUCTION:
Assessment of acute postoperative pain is mandatory for effective treatments. Pain trajectories may help professionals improve treatments. It has been suggested that uncontrolled pain in the immediate postoperative period generates higher pain intensities on the following days of hospital stay. OBJECTIVE:
To determine the relationship between pain during the first postoperative hour and the first 24 postoperative hours. METHODS:
Setting: a general university hospital. Study design:
a prospective observational, analytical study of patients undergoing surgical procedures under general anesthesia and hospitalized for at least 24 hours. Five assessments of pain were carried out during the first hour in the recovery room followed by three assessments during the first 24 hours. The slopes of pain trajectories were calculated, and the relationship between them was analyzed. RESULTS:
234 patients were recruited, 31.3% had uncontrolled pain on arrival at the recovery room; at the end of the first 24 hours after surgery, 5.5% of the patients had uncontrolled pain. The first pain intensity score in the recovery room correlated negatively with the slope for the first hour (P1): rS = −0.657 (p = 0.000). Similarly, the first pain intensity score had a negative association with the pain trajectory slope during the hospital stay (P2): rS = −0.141 (p = 0.032). When comparing the two slopes, a nonsignificant negative correlation was found: rS = −0.126. CONCLUSIONS:
the trajectory of pain during the first hour does not predict the behavior of the trajectory during the first day after surgery.
RESUMO INTRODUÇÃO:
A avaliação da dor pós-operatória aguda é obrigatória para tratamentos eficientes. As trajetórias da dor podem ajudar os profissionais a melhorar os tratamentos. Tem sido sugerido que a falta de controle da dor no período pós-operatório imediato vai gerar maior intensidade dessa dor durante os dias seguintes de estadia no hospital. OBJETIVO:
Determinar o relacionamento entre a dor durante a primeira hora pós-operatória e as 24 horas após a mesma. MÉTODOS:
Lugar da pesquisa: Hospital universitário geral. Desenho do estudo:
Foi feito um estudo analítico prospectivo operacional com pacientes submetidos a procedimentos cirúrgicos sob anestesia geral e que foram hospitalizados pelo menos 24 horas antes. Cinco avaliações de dor foram feitas na primeira hora na sala de recuperação, seguidas de três avaliações durante as primeiras 24 horas. Os declives das trajetórias da dor foram calculados e seu relacionamento entre elas foi analisado. RESULTADOS:
Duzentos e trinta e quatro pacientes foram recrutados, 31,3% apresentaram dor não controlada no ingresso à sala de recuperação; no final das primeiras 24 horas após a cirurgia, 5,5% dos pacientes apresentaram dor não controlada. O score da primeira intensidade de dor na sala de recuperação teve uma correlação negativa com o declive da primeira hora (P1): rS = −0,657 (p=0,000). De maneira similar, o score na primeira intensidade de dor teve uma associação negativa com o declive da trajetória da dor durante a permanência no hospital (P2): rS = −0,141 (p=0,032). Quando comparados os dois declives, não foi encontrada uma correlação significativa: rS = −0,126. CONCLUSÃO:
A trajetória da dor durante a primeira hora não prediz o comportamento da trajetória durante o primeiro dia após a cirurgia.