West Indian med. j; 62 (9), 2013
Publication year: 2013
OBJECTIVE:
To investigate the vitreous level of vascular endothelial growth factor (VEGF) and kinase insert domain-containing receptor (KDR) in diabetic rats, and to explore the role of VEGF and KDR in diabetic retinopathy. METHODS:
Eighty-four adult Wistar rats were randomly divided into two groups. Fifty-eight rats in group A were injected intraperitoneally with streptozotocin to induce diabetes and 20 rats in group B were injected with physiological saline. Blood glucose meter was used to detect the blood glucose level at 72 hours after injection; blood glucose level >16.67 mmol/L was considered to be successful modelling. Blood glucose level was assayed and body mass was measured on the same modelling day, one week, two weeks and four weeks after modelling. Four weeks after modelling, the vitreous was taken and the VEGF and KDR levels were detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The eyeballs were fixed with paraform and embedded by petrolin for haematoxylin and eosin (H & E) staining. RESULTS:
Forty-two rats survived and 16 rats died in group A. No rats died in group B. The blood glucose at one week, two weeks and four weeks between the two groups had statistical differences (p < 0.05). The weight at one week and two weeks between the two groups was not different but there was statistical difference at four weeks between the two groups (p < 0.01). The ELISA results showed that the VEGF and KDR levels were 0.276 ± 0.026 ng/mL and 2.936 ± 0.295 ng/mL in group A, 0.231 ± 0.021 ng/mL and 2.394 ± 0.227 ng/mL in group B, respectively. The VEGF and KDR levels of group A were higher than those of group B (p < 0.05). CONCLUSIONS:
The changes of VEGF and KDR levels in the vitreous of diabetic rats were related to the early retinopathy induced by diabetes.
OBJETIVO:
Investigar el nivel vítreo del factor de crecimiento endotelial vascular (FCEV) y receptor con dominio inserto-quinasa (KDR) en ratas diabéticas, y explorar el papel de FCEV y KDR en la retinopatía diabética. MÉTODOS:
Ochenta y cuatro ratas adultas Wistar fueron divididas aleatoriamente en dos grupos. A cincuenta y ocho ratas en el grupo A se les inyectó estreptozotocinapor vía intraperitonealpara inducir diabetes, mientras que a 20 ratas en el grupo B se les inyectó una solución salina fisiológica. Se usó un medidor de glucosa en sangre para detectar el nivel de glucosa en sangre a las 72 horas después de la inyección. Un nivel de glucosa en sangre > 16.67 mmol/L se consideró como un modelo exitoso. Se analizó el nivel de glucosa en sangre, y se midió la masa corporal en el mismo día del modelado, y una semana, dos semanas, y cuatro semanas después del modelado. Cuatro semanas después del modelado, se tomó el humor vítreo, y los niveles de FCEV y KDR fueron detectados mediante ensayo por inmunoabsorción ligado a enzimas (ELISA). Los globos oculares fueron fijados con para formaldehido e incrustados por petrolin para tinción (H & E) hematoxilina-eosina. RESULTADOS:
Cuarenta y dos ratas sobrevivieron y 16 ratas murieron en el grupo A. Ninguna de las ratas en el grupo B murió. La glucosa en la sangre a la semana, las dos semanas, y las cuatro semanas entre los dos grupos tuvo diferencias estadísticas (p < 0.05). El peso a la semana y a las dos semanas entre los dos grupos no fue diferente, pero hubo diferencia estadística a las cuatro semanas entre los dos grupos (p < 0.01). Los resultados de ELISA mostraron que los niveles de FCEV y KDR fueron 0.276 ± 0.026 ng/mLy 2.936 ± 0.295 ng/mL en el grupo A, 0.231 ± 0.021 ng/mL y 2.394 ± 0.227 ng/mL en el grupo B, respectivamente. Los niveles de FCEV y KDR del grupo A fueron superiores a los del grupo B (p < 0.05). CONCLUSIONES:
Los cambios de nivel FCEV y KDR en el humor vítreo de las ratas diabéticas estaban asociados con la retinopatía temprana inducida por diabetes.