Osteoactivos en insuficiencia renal crónica avanzada: a propósito de un caso
Osteoactive in advanced chronic renal failure: a case report
Actual. osteol; 15 (2), 2019
Publication year: 2019
El propósito de la terapia en el desorden del metabolismo óseo mineral asociado a la enfermedad renal crónica (IRC) consiste en restaurar el balance mineral, y, en la osteoporosis, mantener o aumentar la masa ósea. Ambas terapias tratan de evitar la fractura ósea. La mayoría de los osteoactivos están contraindicados en la insuficiencia renal crónica avanzada (estadios 4 y 5), y las terapias son empíricas. Algunos autores opinan que sin anomalías bioquímicas del desorden del metabolismo óseo mineral asociado a la enfermedad renal crónica avanzada se podría intentar el tratamiento estándar para la osteoporosis. Antes de intentar la terapia osteoactiva se debe corregir el desorden mineral óseo que pudiera presentarse asociado a la IRC, y en la indicación del tipo de osteoactivo se sugiere seleccionar al paciente según su estado óseo. Se aconseja que la administración de los antirresortivos se realice a dosis menores con respecto a los que tienen mejor función renal junto con aportes adecuados de calcio y vitamina D, antes y durante el tratamiento para prevenir el riesgo de severas hipocalcemias y un efecto óseo excesivo. Se presenta el caso clínico de una
mujer de 65 años, con diagnóstico de osteoporosis de etiología multifactorial, fractura de pelvis, múltiples fracturas vertebrales e insuficiencia renal crónica avanzada, entre otras comorbilidades, y probable enfermedad ósea adinámica. Recibió inicialmente terapia con teriparatide y luego con denosumab, complicándose con hipocalcemia asintomática. (AU)
The purpose of therapy for the bone mineral metabolism disorder associated with chronic kidney disease is to restore the mineral balance; and to maintain or increase bone mass in osteoporosis. The goal of both types of therapy is to avoid bone fractures. Most antiosteoporotic drugs are contraindicated in advanced chronic renal failure (CRF) stages 4 and 5, and the therapies are empirical. Some authors believe
that without biochemical abnormalities of the mineral bone metabolism disorder associated with advanced chronic kidney disease, standard treatment for osteoporosis could be attempted. Before attempting antiosteoporotic therapy, the bone mineral disorder that may be associated with CRF must be corrected, and in the indication of the type drug it is suggested that the patient be selected according to their
bone status. It is advised that the administration of anti-resorptives be performed at lower doses in individuals with poor renal function compared to those with better renal function together with adequate calcium and vitamin D, before and during treatment to prevent the risk of severe hypocalcemia, and an excessive bone effect. We present the clinical case of a 65-year-old woman with a diagnosis of osteoporosis of multifactorial etiology, pelvic fracture, multiple vertebral fractures and advanced chronic
renal failure, among other comorbidities and probable adynamic bone disease. The patient received initial therapy with teriparatide and followed by denosumab administration and exhibited asymptomatic hypocalcemia. (AU)
Trastorno Mineral y Óseo Asociado a la Enfermedad Renal Crónica/terapia, Osteoporosis/terapia, Fracturas Óseas/prevención & control, Teriparatido/uso terapéutico, Teriparatido/efectos adversos, Denosumab/uso terapéutico, Denosumab/efectos adversos, Trastorno Mineral y Óseo Asociado a la Enfermedad Renal Crónica/tratamiento farmacológico, Trastorno Mineral y Óseo Asociado a la Enfermedad Renal Crónica/metabolismo, Difosfonatos/administración & dosificación, Difosfonatos/uso terapéutico, Alendronato/uso terapéutico, Calcio/uso terapéutico, Ácido Risedrónico/uso terapéutico, Vitamina D/uso terapéutico, Hipocalcemia/prevención & control, Trastorno Mineral y Óseo Asociado a la Enfermedad Renal Crónica/complicaciones, Cinacalcet/uso terapéutico, Difosfonatos/efectos adversos, Calcio/administración & dosificación, Vitamina D/administración & dosificación, Teriparatido/administración & dosificación, Denosumab/administración & dosificación