One of the rarest complications of the hepatic trauma is a biloma, defined as an abnormal bile collection outside the biliary tree, with intra or extrahepatic localization. Patients with biloma do not present with specific clinical features, which demands a challenging radiological diagnosis. In this report, we present a case of biloma due to blunt hepatic trauma, in which the patient experienced a changing symptomatic spectrum after surgery and had an interesting radiological investigation. The clinical course, imaging features, and management of this case are discussed. (AU)