Hemopericardio por disparo sin lesión cardíaca, descripción de un mecanismo de trauma
Hemopericardium by gunshot without cardiac injury, description of a trauma mechanism

Rev. colomb. cir; 35 (1), 2020
Publication year: 2020

Introducción. Durante muchos siglos, las heridas del corazón se consideraron fatales. Actualmente, el trauma cardíaco sigue siendo una de las lesiones más letales. Los resultados de pacientes con lesión cardíaca penetrante pueden variar de lesiones letales a arritmias que se resuelven espontáneamente. El hemopericardio en el trauma generalmente es debido a la lesión cardíaca penetrante, pero el saco pericárdico puede llenarse de sangre de grandes vasos y de la ruptura de la arteria pericardiofrénica asociada a laceración pericárdica contusa.Métodos. Para la organización de este estudio, se realizó una búsqueda bibliográfica en la literatura científica. Dos casos fueron observados por el equipo de Cirugía General al describir este raro mecanismo de trauma.Resultados. Descripción de una causa diferente de hemopericardio, ocasionada por la sangre de la cavidad peritoneal.Discusión. En los casos presentados, la lesión por arma de fuego rompió la barrera entre las cavidades pericárdica y peritoneal (diafragma), colocando cavidades con diferentes niveles de presión , favoreciendo la entrada de sangre de la cavidad peritoneal al saco pericárdico.Conclusión. En los casos observados el proyectil pasó muy cerca del corazón, pero sin lesionarlo. La ruptura de la superficie diafragmática del pericardio permitió que la presión de la cavidad peritoneal se igualara con la presión del pericardio

Introduction:

For many centuries heart wounds were considered fatal. Currently cardiac trauma remains one of the most lethal injuries. The results of patients with penetrating cardiac injury (PCI) can range from lethal lesions to arrhythmias that resolve spontaneously. Haemopericardium in trauma is usually due to penetrating cardiac injury, but the pericardial sac may fill with blood from large vessels and rupture of the pericardiophrenic artery associated with pericardial contusion laceration.

Methods:

For the organization of this study, a literature review was performed. Two cases were identified by the general surgery team in describing this rare mechanism of trauma.

Results:

Description of a different cause of hemopericardium, caused by blood from the peritoneal cavity.

Discussion:

In the cases presented, the firearm injury broke the barrier between the pericardial and peritoneal cavities (diaphragm), placing cavities with different pressure levels in contact, favoring the entry of blood from the peritoneal cavity into the pericardial sac.

Conclusion:

In the observed cases the projectile passed very close to the heart, but without injury it. Rupture on the diaphragmatic surface of the pericardium allowed the pressure of the peritoneal cavity to be equal to the pressure of the pericardium

More related