Rev. bras. enferm; 73 (3), 2020
Publication year: 2020
ABSTRACT Objectives:
to understand how continuation of care for the preterm newborn in the health care network at the border. Methods:
the Grounded Theory was the methodological framework. Data were collected through 17 semi-structured interviews between July 2016 and March 2017. Results:
"Describing the structure and functioning of the Child Nutrition Center" represents the context; "Experiencing and signifying premature birth" are the causal conditions; "Identifying conditions that intervene in the process of continuation of care for the preterm newborn" are the intervening conditions; "Ensuring continuation of care for the preterm newborn" are strategies; "Identifying (dis)continuation of care flows for the preterm newborn at the border" are the study's consequences and phenomenon. Final Considerations:
there is a need to plan referral and counter-referral flows of the preterm newborn and the commitment of public health managers to ensure continuation of care.
RESUMEN Objetivos:
comprender cómo ocurre la continuidad del cuidado al recién nacido prematuro en la red de atención de salud en una región de frontera. Métodos:
la Teoría Fundamentada en los Datos fue el referencial metodológico. Los datos fueron recolectados por medio de 17 entrevistas semiestructuradas, entre julio 2016 y marzo 2017. Resultados:
Describiendo la estructura y el funcionamiento del Centro de Nutrición Infantil representa el contexto; Experimentando y significando el nacimiento prematuro son las condiciones causales; Identificando condiciones que intervienen en el proceso de continuidad del cuidado del recién nacido prematuro son las condiciones intervinientes; Asegurando la continuidad del cuidado al recién nacido prematuro son las estrategias; Identificando flujos de (des)continuidad del cuidado al recién nacido prematuro en una región de frontera son las consecuencias e, igualmente, el fenómeno del estudio. Consideraciones Finales:
se identifica la necesidad de planificar flujos de referencia y contrarreferencia del recién nacido prematuro y el compromiso de los gestores en salud pública para garantizar la continuidad del cuidado.
RESUMO Objetivos:
compreender como acontece a continuidade do cuidado ao recém-nascido pré-termo na rede de atenção à saúde na fronteira. Métodos:
a Teoria Fundamentada nos Dados foi o referencial metodológico. Os dados foram coletados por meio de 17 entrevistas semiestruturadas, entre julho de 2016 e março de 2017. Resultados:
"Descrevendo a estrutura e o funcionamento do Centro de Nutrição Infantil representa o contexto"; "Experienciando e significando o nascimento prematuro" são as condições causais; "Identificando condições que intervêm no processo de continuidade do cuidado ao recém-nascido pré-termo" são as condições intervenientes; "Assegurando a continuidade do cuidado ao recém-nascido pré-termo" são as estratégias; "Identificando fluxos de (des)continuidade do cuidado ao recém-nascido pré-termo em região de fronteira" são as consequências e o fenômeno do estudo. Considerações Finais:
identifica-se a necessidade de planejar fluxos de referência e contrarreferência do recém-nascido pré-termo e o comprometimento dos gestores em saúde pública para garantir a continuidade do cuidado.