As demandas em saúde de crianças no processo de adaptação na creche: contribuições da enfermagem

Santos, Queila Farias dos; Góes, Fernanda Garcia Bezerra; Silva, Aline Cerqueira Santos Santana da; Silva, Laura Johanson da; Szaz, Jacqueline das Mercês da Silva; Oliveira, Luíza Pereira Maia de

Introduction:

adaptation to the day care center needs to be analyzed from the perspective of health as a key element for the protection of a healthy childhood.

Objectives:

to describe the intervening factors in the process of adaptation of children to the day care center and to analyze the health demands in this process.

Methods:

this is a descriptive qualitative research conducted in a municipal day care center in Rio de Janeiro/RJ, Brazil, with seven early childhood education professionals, through semi-structured interviews. Data were submitted to thematic analysis.

Results:

the findings showed that family, environment, reception, attendance at the day care center and food are factors that interfere with the adaptation of the child to the day care center. There are demands on child and family health for which it would be important to have the participation of health professionals, including nurses. However, the understanding of health is still linked to the biomedical model of the health-disease process.

Conclusions:

adaptation in the day care center is influenced by multidimensional factors that include interpersonal relationships established in this environment. The actions of nurses in day carecenters still need to gain strength and political and social visibility.

Introdução:

a adaptação na creche precisa ser analisada sob a ótica da saúde como um elemento-chave para a proteção de uma infância saudável.

Objetivos:

descrever os fatores intervenientes no processo de adaptação da criança na creche e analisar as demandas em saúde nesse processo.

Métodos:

pesquisa descritiva, de abordagem qualitativa, realizada em uma creche municipal do Rio de Janeiro/RJ, Brasil, com sete profissionais de educação infantil, por meio de entrevista semiestruturada. Os dados foram submetidos à análise temática.

Resultados:

os achados apontaram que família, ambiente, acolhimento, frequência na creche e alimentação são fatores que interferem na adaptação da criança na creche. Há demandas em saúde da criança e da família para as quais seria importante ter a participação de um profissional de saúde, incluindo o enfermeiro. Contudo, a compreensão de saúde ainda é vinculada ao modelo biomédico do processo saúde-doença.

Conclusões:

a adaptação na creche é influenciada por fatores multidimensionais que incluem as relações interpessoais estabelecidas nesse ambiente. A atuação do enfermeiro na creche ainda precisa ganhar força e visibilidade política e social.