Assistência de enfermagem no pré-parto em uma maternidade de referência: estudo transversal
Nursing care during labor in a model maternity unit: cross-sectional study
Atendimiento de la enfermería en el pre-parto en una maternidad de referencia: estudio transversal

Online braz. j. nurs. (Online); 14 (1), 2015
Publication year: 2015

OBJETIVO:

Avaliar assistência de enfermagem oferecida à parturiente no pré-parto da maternidade de referência da Regional do Vale Juruá/AC, conforme os ditames de indicadores de qualidade assistencial proposto pelo Ministério da Saúde.

MÉTODO:

Estudo transversal, descritivo e de abordagem quantitativa, cujo método foi observação participante.

RESULTADO:

Não houve restrições de líquidos, nem à permanência de acompanhante; métodos não farmacológicos foram estimulados; destacou-se a ausência do uso do partograma (A); o enema, enteroclisma e tricotomia são condutas eliminadas da rotina (B); algumas tecnologias de alívio da dor sem evidências suficientes para sua indicação não foram utilizadas (C); toque vaginal frequente, cardiotocografia e administração de ocitócitos ocorreram em mais de 30% dos casos, considerando cada conduta.

CONCLUSÃO:

A excelência na assistência ao trabalho de parto exige reflexão dos atores envolvidos, além de implementação e solidificação das politicas públicas já existentes a fim de garantir a integralidade do cuidado e do atendimento humanizado.

AIM:

To evaluate nursing care measures offered to women in labor before delivery in the model maternity unit of Vale do Jurua region/AC, according to the dictates of care quality indicators proposed by the Ministry of Health.

METHOD:

Cross-sectional study, descriptive and quantitative approach, participant observation method.

RESULTS:

There were no restrictions on fluids, or permanence of a companion; non-pharmacological methods were stimulated; the absence of the use of the partograph was noteworthy (A); enemas, intestinal cleansers and shaving were eliminated from the routine procedures (B); some pain relief technologies without sufficient evidence for their indication were not used (C); frequent vaginal examination, cardiotocography and oxytocics administration occurred in more than 30% of cases, according to each conduct.

CONCLUSION:

excellence in care provision in delivery requires reflection of the parts involved, as well as implementation and consolidation of existing public policies to ensure comprehensive and humane care measures.

OBJETIVO:

Evaluar el atendimiento que la enfermería le ofrece a la parturiente en el pre-parto de la maternidad de referencia de la Regional del Vale Juruá/AC, conforme los dictámenes de los indicadores de calidad asistencial propuesto por el Ministerio de la Salud.

MÉTODO:

Estudio transversal, descriptivo y de abordaje cuantitativo, cuyo método fue la observación participante.

RESULTADO:

No se restringieron los líquidos ni la permanencia de acompañante; métodos no farmacológicos fueron estimulados; se destacó la ausencia del uso del partograma (A); el enema, enteroclisma y tricotomía son conductas eliminadas de la rutina (B); no se utilizaron algunas tecnologías de alivio del dolor sin evidencias suficientes (C); toque vaginal frecuente, cardiotocografía y administración de oxitócicos ocurrieron en más de 30% dos casos, considerando cada conducta.

CONCLUSIÓN:

La excelencia en la asistencia al trabajo de parto exige la reflexión de los actores envueltos, además de la implementación y solidificación de las políticas públicas ya existentes para garantir la integralidad del cuidado y del atendimiento humanizado.

More related