REVISA (Online); 9 (ESPECIAL COVID-19), 2020
Publication year: 2020
Objetivo:
Descrever o perfil epidemiológico e destacar a análise demográfica dos
casos notificados e confirmados de COVID-19 no sistema de informação e agravos
de notificação no Distrito Federal – Brasil. Método:
Estudo descritivo de pesquisa
documental e análise de dados secundários da vigilância epidemiológica do
Boletim Epidemiológico de 09.05.2020. Resultados:
Foram confirmados 2.576 casos
da doença, 1.595 (61,9%) do sexo masculino, com idade média de 39 anos, 165
(0,16%) hospitalizados, 66 (2,5%) em Unidade de Terapia Intensiva. Conclusão:
Confirmou-se a circulação do coronavírus humano no Distrito Federal nesse
período e seu caráter de virulência relacionado a uma patologia pública de maior
gravidade; dos 2.576 casos notificados e confirmados da doença, o maior número
absoluto está na faixa etária de 30 a 39 anos e maior letalidade (1,6%) por faixa
etária está no grupo de 80 ou mais.
Objective:
to describe the epidemiological profile and to highlight the
demographic analysis of the cases notified and confirmed by COVID-19 in the
information system and notification conditions in the Federal District - Brazil.
Method:
a descriptive study of documentary research and analysis of secondary
epidemiological data from the Epidemiological Bulletin of 09.05.2020. Results:
2,576 cases of disease were confirmed, 1,559 (61.9%) were male, with an average
age of 39 years, 165 (0.16%) hospitalized, 66 (2.5%) in the Intensive Care Unit.
Conclusion:
A circulation of human coronavirus in the Federal District was
confirmed during this period and its virulence character related to a more serious
public pathology; of the 2,576 notified and confirmed cases of the disease, the
highest absolute number is in the age group of 30 to 39 years and the highest
lethality (1.6%) by age group is not in the group of 80 or more.
Objetivo:
Describir el perfil epidemiológico y destacar el análisis demográfico de
los casos notificados y confirmados de COVID-19 en el sistema de información y las
condiciones de notificación en el Distrito Federal - Brasil. Método:
Estudio
descriptivo de investigación documental y análisis de datos secundarios de la
vigilancia epidemiológica del Boletín Epidemiológico del 05/09/2020. Resultados:
se confirmaron 2.576 casos de la enfermedad, 1.595 (61,9%) eran hombres, con una
edad promedio de 39 años, 165 (0,16%) hospitalizados, 66 (2,5%) en la Unidad de
Cuidados Intensivos. Conclusión:
se confirmó la circulación del coronavirus
humano en el Distrito Federal en este período y su carácter de virulencia
relacionado con una patología pública más grave; de los 2,576 casos notificados y
confirmados de la enfermedad, el número absoluto más alto está en el grupo de
edad de 30 a 39 años y la mayor letalidad (1.6%) por grupo de edad está en el
grupo de 80 o más.