Aplicação do Core Set resumido da CIF-CJ para paralisia cerebral em uma criança em idade escolar
Application of the ICF-CY Brief Core Set for cerebral palsy on a school age child
Acta fisiátrica; 23 (1), 2016
Publication year: 2016
O desenvolvimento dos Core Sets da CIF para Crianças e Jovens com paralisia cerebral (CIF-CJ-PC)
foi publicado em Junho de 2014. Descrevemos a aplicação do Core Set resumido em uma criança
de 09 anos de idade, com o objetivo de propor métodos disponíveis e aprimorar sua aplicabilidade
na prática clínica. Para realizar esta avaliação selecionamos instrumentos padronizados já
consagrados na literatura que conseguissem prover a qualificação de cada categoria do Core
Set. Para os itens que não poderiam ser qualificados por escalas específicas, foram formuladas
perguntas simples direcionada para o paciente e seu responsável. Ao aplicar a versão resumida
da CIF-CJ-PC pudemos demonstrar dados que descrevem a funcionalidade do paciente deforma
objetiva, bem como a forma como os fatores de contexto atuam. Concluímos que a avaliação
rotineira desses jovens pode ser expressa numa linguagem que permite comparação e elaboração
de relatórios com finalidade clínica, administrativa e epidemiológica
The development of the ICF Core Sets for Children and Youth with cerebral palsy (ICF-CY - CP)
was published in June 2014. We describe the application of the brief core set on a 9-year-old
child, in order to propose available methods and improve its applicability in clinical practice. For
items that could not be described by standardized methods, we asked the patient and his family
simple and objective questions. By applying the ICF-CY-CP brief core set we could demonstrate
data that described the patient´s functionality objectively, as well as how contextual factors act.
We concluded that the routine evaluation of these children could be expressed in a language that
allows comparison and reporting for clinical, administrative, and epidemiological purposes