Enfermagem e a pandemia da Covid-19: uma conjugação entre liderança e vulnerabilidade profissional
Nursing and the Covid-19 pandemic: a combination of leadership and professional vulnerability
Enferm. foco (Brasília); 11 (2,n.esp), 2020
Publication year: 2020
Em meio à magnitude e amplitude epidemiológica estabelecida pela COVID-19, os trabalhadores da saúde, sobretudo os de Enfermagem, atenderam o chamamento para assumirem a linha de frente, atuando na coordenação do cuidado à população nos diferentes pontos da Rede de Atenção à Saúde, na vigilância e monitoramento de casos sintomáticos respiratórios no lar e na comunidade, no território adscrito por tessituras geográficas e de sentidos e sentimentos na Atenção Primária à Saúde; nos espaços de maior densidade tecnológica, a exemplo das Unidades de Tratamento Intensivo, bem como, nos processos de terminalidade, morte e luto no contexto da pandemia. (AU)
Amid the epidemiological magnitude and breadth established by COVID-19, health workers, especially those in nursing, answered the call to take the front line, acting in the coordination of care for the population in different points of the Health Care Network, in the surveillance and monitoring of symptomatic respiratory cases at home and in the community, in the territory inscribed by geographical and senses and feelings in Primary Health Care; in spaces of greater technological density, such as Intensive Care Units, as well as in the processes of terminality, death and mourning in the context of the pandemic. (AU)
En medio de la magnitud y amplitud epidemiológica establecida por el COVID-19, los trabajadores de la salud, especialmente los de enfermería, respondieron al llamado de estar en primera línea, actuando en la coordinación de la atención a la población en diferentes puntos de la Red de Atención a la Salud, en la vigilancia y seguimiento de los casos respiratorios sintomáticos en el hogar y en la comunidad, en el territorio inscrito por la geografía y los sentidos y sentimientos en Atención Primaria de Salud; en espacios de mayor densidad tecnológica, como las Unidades de Cuidados Intensivos, así como en los procesos de terminalidad, muerte y duelo en el contexto de la pandemia. (AU)