ABC., imagem cardiovasc; 33 (4), 2020
Publication year: 2020
Fundamento:
O processo de urbanização tem impacto na carga de doenças cardiovasculares. As populações indígenas podem
sofrer uma transição epidemiológica devastadora.
Objetivos:
Descrever o protocolo de estudo do Projeto de Aterosclerose nas Populações Indígenas (PAI) para avaliar a análise
ecocardiográfica e as doenças cardiovasculares (CV) subclínicas em populações indígenas de acordo com o grau de urbanização
e mostrar resultados preliminares do estudo piloto.
Métodos:
O PAI é um estudo transversal, com voluntários com idade entre 30 e 70 anos, em grupos indígenas brasileiros
expostos a estágios baixos e avançados de urbanização (Fulni-ô e Truká, respectivamente) e um grupo controle urbano, excluindo
indivíduos com doenças CV conhecidas ou em hemodiálise. O estudo piloto começou no território de Fulni-ô em setembro
de 2016. Os participantes foram submetidos a avaliação clínica e laboratorial, eletrocardiograma (ECG), ultrassonografia de
carótidas e um protocolo ecocardiográfico abrangente, incluindo strain longitudinal global (SLG) avaliado por speckle tracking.
Os resultados preliminares são descritos de acordo com o sexo em uma análise univariada.
Resultados:
O estudo piloto avaliou o protocolo descrito em 55 indivíduos do grupo indígena Fulni-ô (48,7 ± 12,0 anos, 80%
mulheres). Foram encontrados fatores de risco tradicionais como hipertensão, diabetes e dislipidemia em 40%, 36% e 54%,
respectivamente, sem diferenças estatísticas significativas entre os sexos. O uso de tabaco mostrou-se extremamente prevalente,
referido em 91% dos participantes. Os parâmetros derivados da ecocardiografia estavam, em média, dentro da faixa normal.
No entanto, a média do SLG foi de 17,3 ± 3,4% (p 0,73 por sexo).
Conclusão:
Descrevemos o protocolo do estudo PAI para avaliar doenças cardiovasculares subclínicas e fatores de risco em
populações indígenas de acordo com o estágio de urbanização. Resultados preliminares sugerem alta prevalência desses na
população indígena em menor grau de urbanização.
Background:
The urbanization process impacts the burden of cardiovascular disease (CVD). Indigenous populations can undergo a devastating
epidemiological transition.
Objective:
The present study aimed to describe the Project of Atherosclerosis among Indigenous Populations (PAI) study protocol for assessing
echocardiographic images and subclinical CVD in indigenous populations according to the degree of urbanization and report its preliminary results.
Methods:
The PAI is a cross-sectional study that includes volunteers aged 30–70 years among Brazilian indigenous groups exposed to low and
advanced stages of urbanization (Fulni-ô and Truká, respectively) and an urban control group. Individuals with known CVD or who were on
hemodialysis were excluded. The pilot study began in Fulni-ô territory in September 2016. The participants underwent clinical and laboratory