Reflexión ética sobre la mujer
Ethical reflection on women
Horiz. enferm; 21 (2), 2010
Publication year: 2010
La mujer ha sido desde tiempos ancestrales transmisora y conservadora, por excelencia, de las tradiciones y valores de la cultura, elementos que han servido para configurar el alma de los pueblos, al mismo tiempo ha experimentado en los últimos años un intenso desarrollo personal, involucrándose progresivamente en diferentes áreas del mundo del trabajo y la cultura. A lo largo de la historia, no solo chilena sino latinoamericana las mujeres no han claudicado en la lucha por mantener la dignidad, respeto y esencia valórica de nuestros pueblos. Estamos en tiempos de convergencia armónica para ambos géneros, por lo que debemos despojarnos de miedos inculcados y reencontrarnos una y otra vez si fuese necesario, cambiando viejos paradigmas. Las mujeres sabemos que estarnos admitiendo sinceramente nuestro atributo, nuestro estado femenino que en algún lugar o nivel de la conciencia "resuena". Se presenta a continuación un ensayo sobre la importancia de la mujer como sustancial trasmisora de la ética propia y cultural; la mística de la mujer cuidadora y la mujer madre.
Women, since ancient times, have transmitted and have been conservative of the traditions and cultural values, elements that have served to set the soul of the people, and at the same time has experienced in recent years an intense personal development, engaging progressively in different areas of the world of work and culture. Throughout history, not only Chilean, but American, women have not wavered in the struggle to maintain dignity, respect and values of our people's essence. We are in harmonic convergence times for both genders, we must get rid of instilled fear and re-find ourselves again and again if necessary, changing old paradigms. Women know that we sincerely admit our attribute, our female state that somewhere in the level of consciousness "resonates." An essay on the importance of women as significant transmitter of the cultural and ethical effects, the mystique of woman as caregiver, and woman as mother is presented.