Fisioter. Bras; 20 (6), 2019
Publication year: 2019
Introdução:
Pressões estáticas ventilatórias máximas são mensuradas pelo manômetro/
manovacuômetro, expressam a força dos músculos ventilatórios em cmH2O. Objetivos:
Verificar
a confiabilidade intra e interexaminadores das PImáx e PEmáx. Métodos:
Constituiu-se amostra
randomicamente (n=70). Dois examinadores independentes, executaram três medições intradia
(consistência interna) e duas interdias (estabilidade). O instrumento utilizado para medir as
PImáx e PEmáx foi um manovacuômetro digital MDV®300 (MDI/Brasil) de intervalo operacional
de ±300 cmH2O. Calcularam-se o coeficiente de correlação intraclasse e o erro típico da medida,
a significância adotada foi de P ≤ 0,05 e o pacote estatístico usado foi SPSS 20.0. Resultados:
Consistência interna: intra examinador PImáx CCI = 0,97 e ETM(ETM%) = 6,71(6) e PEmáx CCI
= 0,95 e ETM(ETM%) = 10,92(8); interexaminadores da PImáx CCI = 0,98 e ETM(ETM%) =
5,41(5) e PEmáx CCI = 0,96 e ETM(ETM%) = 8,82(7). Estabilidade:
intra examinador da PImáx
CCI = 0,95 e ETM (ETM%) = 7,92(7) e PEmáx CCI = 0,93 e ETM(ETM%) = 12,34(9);
interexaminadores da PImáx CCI = 0,96 e ETM(ETM%) = 6,36(6) e PEmáx CCI = 0,93 e
ETM(ETM%) = 11,75(9). Todas as análises estatísticas foram (P = 0,0001). Conclusão:
PImáx e
PEmáx têm confiabilidade intra e interexaminadores adequada à prática clínica. (AU)
Introduction:
Maximal static respiratory pressures, measured using a manometer, express the
strength of respiratory muscles in cmH2O. Objective:
To assess the intra- and inter-rater reliability
of MIP and MEP. Methods:
A random sample was used (n=70). Two independent raters
performed three intraday (internal consistency) and two interdays (stability) measurements. The
instrument used to measure the MIP and MEP was a digital manometer MDV®300 (MDI/Brazil),
with a pressure range of ±300 cmH2O. The intraclass correlation coefficient (ICC) and the
standard error of measurement (SEM) were calculated, the significance was P ≤ 0.05 and the
statistical package used was SPSS 20.0. Results:
Internal consistency: intra-rater MIP ICC = 0.97
and SEM (SEM%) = 6.71(6) e MEP ICC = 0.95 and SEM(SEM%) = 10.92(8); inter-rater MIP ICC
= 0.98 and SEM(SEM%) = 5.41(5) and MEP ICC = 0.96 and SEM(SEM%) = 8.82(7). Stability:
intra-rater MIP ICC = 0.95 and SEM (SEM%) = 7.92(7) and MEP ICC = 0.93 and SEM(SEM%) =
12.34(9); inter-rater MIP ICC = 0.96 and SEM(SEM%) = 6.36(6) and MEP ICC = 0.93 and
SEM(SEM%) = 11.75(9). All statistical analyses were (P = 0.0001). Conclusion:
MIP and MEP
have adequate intra-and inter-rater reliability for clinical practice. (AU)