Rev. enferm. Cent.-Oeste Min; 11 (), 2021
Publication year: 2021
Objetivo:
Analisar, nas produções científicas, as práticas educativas empregadas para
orientação dos familiares e cuidadores de crianças e adolescentes com câncer quanto ao
tratamento quimioterápico antineoplásicos orais. Método:
Revisão integrativa da literatura
disponível nas bases de dados LILACS via BVS, SCIELO, CINAHL, PUBMED e EMBASE, realizada
no mês de setembro de 2020. Foram incluídos artigos originais que abordassem a temática.
Excluíram-se aqueles que focavam práticas educativas direcionadas a profissionais,
pacientes adultos e outros tipos de quimioterapia. Resultados:
A amostra foi constituída de
cinco artigos internacionais. As evidências foram agrupadas de acordo com o tipo de prática
educativa:
consulta clínica, orientações em grupo com dinâmicas, programa de manutenção
domiciliar e produção de materiais educativos impressos. Considerações Finais:
A educação
em saúde é essencial no preparo de familiares de crianças e adolescentes em quimioterapia
antineoplásica oral e a equipe de enfermagem deve desenvolver treinamentos e orientações
que promovam um cuidado integral, seguro e resolutivo(AU)
Objective:
This study aims to analyze the educative practices applied to the orientation of
families and caregivers of children and teenagers with cancer under oral antineoplastic
chemotherapy treatment. Method:
In this study an integrative review of the available
literature was performed through the utilization of databases such as LILACS by BVS, SCIELO,
CINAHL, PUBMAD and EMBASE on September of 2020. Original articles that approached this
subject were selected. Articles that focused on educative practices directed to professionals,
adult patients and other types of chemotherapy were excluded. Results:
A sample of five
international articles was taken. The evidences were grouped according to the type of
educative practice:
clinical appointment, group orientations with dynamics, homecare
program and production of printed educative material. Final considerations:
Health
education is essential in the preparation of families of children and teenagers that have
cancer and are under oral antineoplastic chemotherapy treatment. The nursing team should
develop training sessions and orientation that promote comprehensive, safe and resolving
care.(AU)
Objetivo:
Analizar, en las producciones científicas, las prácticas educativas empleadas en la
orientación de las familias y de los cuidadores de niños y adolescentes con respecto al
tratamiento con quimioterapia antineoplásica oral. Método:
Revisión integradora de la
literatura disponible en las bases de datos LILACS vía BVS, SCIELO, CINAHL, PUBMED y
EMBASE logadas en el mes de septiembre de 2020. Fueran inclusos artículos originales que
abordaron el tema. Se excluyeron los que eran centrados en prácticas educativas dirigidas a
profesionales, pacientes adultos y otros tipos de quimioterapia. Resultados:
La muestra se
constituyó de cinco artículos internacionales. Las evidencias fueran agrupadas de acordo con
el tipo de práctica educativa:
citas clínicas, orientaciones grupales con dinámica, programa
de atención domiciliaria y producción de materiales educativos impresos. Consideraciones
finales:
La educación en salud es esencial en el preparo de las familias de niños y
adolescentes en tratamiento con quimioterapia antineoplásica oral y el equipo de
enfermería debe desarrollar capacitaciones y pautas que promuevan una atención integral,
segura y resolutiva(AU)