Rev. chil. salud pública; 24 (2), 2020
Publication year: 2020
INTRODUCCIÓN:
A pesar de que los cánceres producen alta carga de enfermedad en Chile, se carece de un registro poblacional de cáncer nacional. El objetivo de estudio fue estimar la incidencia de los veinte principales tipos de cáncer en la Región de Coquimbo. MATERIAL Y MÉTODOS:
Con datos del registro de la Unidad Anatomía Patológica del Hospital de Coquimbo, que procesa totalidad de las biopsias procedentes de los establecimientos públicos de la región; se estimó la incidencia de estas patologías. Se caracterizaron los cánceres según tipo, sexo y grupos de edad. Se calculó tasas de incidencia de los quinquenios 2006-2010 y 2011-2015, utilizando como denominador la población beneficiaria del Fondo Nacional de Salud. Finalmente se realizó una proyección lineal de la incidencia hasta el año 2025. RESULTADOS:
Las mujeres presentaron una mayor tasa bruta de incidencia que los hombres. La incidencia aumenta, en ambos sexos, conforme aumenta la edad. Los cánceres más incidentes en mujeres fueron de mama, de piel no melanoma y de cuello uterino, y entre los hombres, fueron los cánceres de piel no melanoma, de próstata y gástrico. DISCUSIÓN:
Dada la elevada frecuencia relativa de cánceres de tiroides, testículo, cuello de útero y mama en edades jóvenes, se sugiere orientar estrategias preventivas hacia estos grupos de edad. Así mismo, se debiera establecer programas integrales para los cánceres más frecuentes (piel no melanoma, próstata, colon). De no existir políticas públicas enfocadas a prevenir los cánceres, se proyecta un crecimiento lineal de hasta un 22% en la incidencia al año 2025. (AU)
INTRODUCTION:
Though cancers produce a high disease burden in Chile, there is no national population-based cancer registry. The present study aimed to estimate the incidence of the twenty main types of cancers in the Coquimbo Region. MATERIAL AND METHODS:
Data from the registry of the Unit of Pathological Anatomy of Coquimbo Hospital, which processes all biopsies from public facilities in the region, were used; this allowed for the estimation of the incidence of these pathologies. The different types of cancers were characterized according to the sex and age groups of the affected individuals. For the calculation of incidence rates over two five-year periods, 2006-2010 and 2011-2015, the beneficiary population of the national public health insurance system (FONASA) was used as the denominator. Finally, a linear projection of the incidence rate was calculated until 2025. RESULTS:
Women had a higher gross incidence rate of cancer than men. The incidence increases, in both sexes, as age increases. The most incident cancers in women were breast cancer, non-melanoma skin cancer, and cervical cancer, and among men, they were non-melanoma skin cancer, prostate cancer, and gastric cancers. DISCUSSION:
Given the relative high frequency of certain cancers (thyroid, testicular, cervical, and breast) among younger adults, preventive strategies should be oriented towards these age groups. Likewise, comprehensive programs should be established for the most frequent can-cers (non-melanoma skin, prostate, and colon). If no new cancer prevention policies are im-plemented, a linear growth of the incidence rate of up to 22% is projected for the year 2025. (AU)