Fatores associados a candidíase vaginal em gestantes: O que exibem as publicações

Pereira, Débora Lorena Melo; Bezerra, Bruna Lopes; Machado, Bruna de Castro Cruz; Côra, Gabriel Rodrigues; Jesus, Luciana Magna Barbosa Gonçalves de; Ross, José de Ribamar

Objetivo:

analisar os fatores associados a candidíase vaginal em gestantes.

Método:

Trata-se de uma revisão integrativa de literatura realizado na PubMed. Utilizou-se os descritores: “pregnant women”, pregnancy, candidiasis, “candidiasis, vulvovaginal”. Foram selecionados ao final 07 estudos e o período de busca aconteceu entre os meses de novembro a dezembro de 2021.

Resultados:

a candidíase vulvovaginal teve uma média da prevalência geral de candidíase foi de 51,71% dos casos mencionados nos estudos. Dentre as manifestações clínicas da candidíase, destaca-se o corrimento alterado, prurido intenso, disúria, irritação ou queimação e dor pélvica Conclusão: A Candida albicans foi a cepa de levedura mais frequentemente identificada, mas, outras espécies também foram descritas, como a C. krusei, C.glabrata, Candida parapsilosis e C. tropicalis. A candidiasé não é letal, mas os sintomas podem definir o diagnóstico clínico da candidíase, na gestação o diagnóstico precoce norteia o tratamento eficiente e contribui para a melhora do prognóstico da gestante.(AU)

Objective:

to analyze the factors associated with vaginal candidiasis in pregnant women.

Method:

This is an integrative literature review carried out at PubMed.

The descriptors were used:

“pregnant women”, pregnancy, candidiasis, “candidiasis, vulvovaginal”. At the end, 07 studies were selected and the search period took place between the months of November and December 2021.

Results:

vulvovaginal candidiasis had an average general prevalence of candidiasis of 51.71% of the cases mentioned in the studies. Among the clinical manifestations of candidiasis, there is an altered discharge, intense itching, dysuria, irritation or burning and pelvic pain.

Conclusion:

Candida albicans was the most frequently identified yeast strain, but other species were also described, such as C krusei, C. glabrata, Candida parapsilosis and C. tropicalis. Candidiasis is not lethal, but the symptoms can define the clinical diagnosis of candidiasis, in pregnancy, early diagnosis guides efficient treatment and contributes to improving the prognosis of the pregnant woman.(AU)

Objetivo:

analizar los factores asociados a la candidiasis vaginal en gestantes.

Métodos:

Esta es una revisión integradora de la literatura realizada en PubMed.

Fueron utilizados los descriptores:

“embarazadas”, embarazo, candidiasis, “candidiasis, vulvovaginal”, al final fueron seleccionados 07 estudios.

Resultados:

la candidiasis vulvovaginal tuvo una prevalencia general promedio de candidiasis del 51,71% de los casos mencionados en los estudios. Entre las manifestaciones clínicas de la candidiasis se encuentran secreción alterada, prurito intenso, disuria, irritación o ardor y dolor pélvico.

Conclusión:

Candida albicans fue la cepa de levadura más frecuentemente identificada, pero también se han descrito otras especies, como C. krusei, C. glabrata, Candida parapsilosis y C. tropicalis. Se infiere que la VVC no es letal, pero los síntomas pueden definir el diagnóstico clínico de candidiasis, en el embarazo, el diagnóstico precoz orienta un tratamiento eficaz y contribuye a mejorar el pronósticode la gestante.(AU)