Hemosiderosis pulmonar idiopática: seguimiento de pacientes durante 25 años (1995-2019)
Idiopathic pulmonary hemosiderosis: follow-up of patients for 25 years (1995-2019)
Rev. chil. enferm. respir; 37 (2), 2021
Publication year: 2021
La hemosiderosis pulmonar idiopática (HPI) es una causa de hemorragia alveolar difusa.
OBJETIVO:
describir la evolución de niños con HPI en nuestra institución. Se realizó una revisión retrospectiva con protocolo de seguimiento. Se reclutaron 13 pacientes, 7 hombres. Procedentes de una zona agrícola (6/13).No todos presentaron la tríada diagnóstica completa:
infiltrados algodonosos (9/13), anemia (11/13), hemoptisis (9/13). Todos evidenciaron un recuento de hemosiderófagos sobre 30% en el lavado broncoalveolar.Tomografía computada de tórax:
normal (5/13), patrón intersticial (5/13), vidrio esmerilado (2/13) y fibrosis (1/13).Espirometría:
normal (7/13), restrictiva (4/13), obstructiva (1/13) y no efectuada (1/13).Tratamiento durante la fase aguda:
bolos de metilprednisolona (7/13) o prednisona (6/13) o hidrocortisona (1/13).En la fase de mantención se administró:
prednisona (13/13) más un inmunosupresor, azathioprina (12/13), hidroxicloroquina (1/13), micofenolato (1/13), más budesonida MDI (13/13). Ocho pacientes detuvieron los sangrados. Dos pacientes fallecieron y hubo cinco embarazos de curso fisiológico en 3 adolescentes.Se observó:
a) diferentes modalidades de presentación que retrasaron el diagnóstico; b) gran exposición a pesticidas; c) mejor pronóstico si el diagnóstico y el tratamiento eran precoces, también en niñas adolescentes; d) la mayoría detuvo los episodios de sangrado.
Idiopathic pulmonary hemosiderosis (IPH) is a cause of diffuse alveolar hemorrhage.
OBJECTIVE:
to describe the evolution of children with IPH in our institution. Retrospective monitoring with a follow-up protocol was carried out. 13 patients, seven males, were recruited. From an agricultural area (6/13).Not all of patients had the complete diagnostic triad:
cotton infiltrates (9/13), anemia (11/13), hemoptysis (9/13). Hemosiderin-laden macrophages counting in the bronchoalveolar lavage fluid was over 30% in all the patients. Computed chest tomography was informed as normal (5/13), interstitial pattern (5/13), ground glass (2/13) and fibrosis (1/13).Spirometry:
normal (7/13), restrictive (4/13), obstructive (1/13) and not performed (1/13).Treatment during the acute phase:
bolus of methylprednisolone (7/13) or prednisone (6/13) or hydrocortisone (1/13).In the maintenance phase:
prednisone (13/13) plus an immunosuppressant, azathioprine (12/13), hydroxychloroquine (1/13), mycophenolate (1/13), plus budesonide MDI (13/13). Eight patients stopped the bleeding episodes. Two patients died and there were five physiological pregnancies in 3 adolescents.It was observed:
(a) different modes of IPH presentation that delayed its diagnosis; (b) large exposure to pesticides; (c) prognosis improved if diagnosis and treatment were early, also in adolescent girls; (d) most of the patients stopped the bleeding episodes.
Hemosiderosis/diagnóstico por imagen, Hemosiderosis/tratamiento farmacológico, Estudios Retrospectivos, Inmunosupresores/uso terapéutico, Corticoesteroides/uso terapéutico, Enfermedades Pulmonares/diagnóstico por imagen, Enfermedades Pulmonares/tratamiento farmacológico, Anemia Ferropénica/etiología, Hemoptisis/etiología, Evolución Clínica, Edad de Inicio, Tomografía Computarizada por Rayos X, Estudios de Seguimiento, Zonas Agrícolas, Chile