Puesta al día en vacunación antineumocócica en adultos
Update on pneumococcal vaccination in adults
Rev. Hosp. Ital. B. Aires (2004); 35 (3), 2015
Publication year: 2015
La enfermedad invasiva por Streptococcus pneumoniae constituye una importante causa de morbilidad y mortalidad, y es la primera causa de muerte prevenible mediante vacunación en el mundo, no solo en niños sino en todas las edades. Tanto la vacuna polisacárida como la vacuna conjugada antineumocócicas han demostrado reducción de las tasas de enfermedad invasiva en adultos. En los últimos años, a la luz de nueva evidencia disponible, los esquemas de vacunación antineumocócica para esta población han sufrido modificaciones. Este documento ofrece una actualización sobre las recomendaciones de vacunación a través de los fundamentos que han llevado a dicho cambio. (AU)
The Streptococcus pneumoniae invasive disease is a major cause of morbidity and mortality, being the leading cause of vaccine-preventable death in the world, not only in children but in all ages. Both the polysaccharide vaccine and pneumococcal conjugate vaccine have shown reduced rates of invasive disease in adults. In recent years, in light of new evidence available, schedules of pneumococcal vaccination for this population have changed. This document provides an update on vaccine recommendations through the rational that have led to this change. (AU)