Verificación y transferencia de intervalos de referencia de variables bioquímicas de rutina
Verification and transfer of reference intervals of routine biochemical variables
Med.lab; 26 (4), 2022
Publication year: 2022
Introducción. El correcto análisis en la interpretación de los resultados de
cualquier analito biológico es esencial para la salud del paciente y está fuertemente
ligado a contrastar dichos resultados con los intervalos biológicos referenciales que
estén acorde a la población que está siendo analizada diariamente. El objetivo de
este artículo, fue establecer intervalos referenciales (IR) en adultos para glicemia,
urea, creatinina, ácido úrico, colesterol total y triglicéridos en un laboratorio clínico
y comparar los valores obtenidos con los incluidos en los insertos para ese rango
de edad. Metodología. La población fue de 561 adultos de ambos sexos, aparentemente
sanos, que acudieron a Biomasterclin Laboratorio en Valencia, Venezuela,
y cuyas edades fueron de 57,1±18,1 años. Resultados. Los IR obtenidos fueron glicemia
63,0-108,8 mg/dL, urea 17,7-54,9 mg/dL, creatinina 0,60-1,41 mg/dL, ácido
úrico 0,89-7,26 mg/dL, colesterol total 78,5-251,1 mg/dL y triglicéridos 39,5-176,0
mg/dL. Los IR propuestos por la casa comercial empleada para la determinación de
la glicemia y la creatinina pudieron ser transferidos a la población evaluada, mientras
que el resto de los IR no. Conclusión. Debido a las diferencias que se presentan
entre los IR en los estuches comerciales comparados con los de la población de
individuos que acuden a los laboratorios clínicos, se hace necesario establecer IR
para ser empleados en cada laboratorio clínico
The correct analysis in the interpretation of the results of
any biological analyte is essential for the health of the patient and it is strongly
linked to comparing those results with reference ranges that are in accordance with the population that is being analyzed on a daily basis. The objective of this study
was to establish reference ranges in adults for glycemia, urea, creatinine, uric acid,
total cholesterol and triglycerides in a clinical laboratory and compare the values
obtained with those included in the inserts for the corresponding age group. Methodology.
The population consisted of 561 apparently healthy adults of both sexes
that attended Biomasterclin Laboratorio in Valencia, Venezuela, whose ages were
57.1±18.1 years. Results. The reference ranges obtained for glycemia were 63.0-
108.8 mg/dL, urea 17.7-54.9 mg/dL, creatinine 0.60-1.41 mg/dL, uric acid 0.89-
726 mg/dL, total cholesterol 78.5-251.1 mg/dL and triglycerides 39.5-176.0 mg/
dL. The reference ranges proposed by the commercial kits used for the determination
of glycemia and creatinine could be transferred to the evaluated population,
while the rest of the reference ranges could not. Conclusion. Due to the differences
that occur between the reference ranges in commercial kits compared to those of
the population of individuals who attend clinical laboratories, it is necessary to establish
reference values in each clinical laboratory