Conhecimento da equipe de enfermagem da unidade de transplante no reconhecimento da insuficiência respiratória
Knowledge of the transplant unit nursing team at the recognition of respiratory insufficiency
Conocimiento del equipo de enfermería de la unidad de trasplante en el reconocimiento de la insuficiencia respiratoria
Espaç. saúde (Online); 24 (), 2023
Publication year: 2023
O estudo objetivou avaliar o conhecimento da equipe de enfermagem do transplante de células-tronco hematopoiéticas acerca do manejo à Insuficiência Respiratória (IRpA), bem como realizar uma capacitação para tal. Trata-se de uma pesquisa de campo, de caráter descritivo-exploratória, quantitativa. A coleta de dados foi realizada no período de julho e agosto de 2021 e contou com a participação de 20 colaboradores. Foram empregadas duas avaliações teóricas (início e fim) e uma simulação in loco. Os resultados demonstram que os profissionais de enfermagem do setor de transplante de células tronco-hematopoiéticas melhoraram a performance geral nas respostas às questões de urgência e emergência e também no conhecimento específico dos principais sinais e sintomas da IRpA e intervenções na ventilação após o treinamento. O estudo contribuiu para reforçar a necessidade da prática de enfermagem baseada em evidências científicas e a necessidade de educação permanente da equipe para a melhoria das práticas assistenciais.
The study aimed to evaluate the knowledge of the hematopoietic stem cell transplant nursing team about the management of Respiratory Failure , as well as to carry out training for this purpose. This is a field research of descriptive-exploratory, quantitative nature. Data collection was carried out between July and August 2021 and had the participation of 20 employees. Two theoretical evaluations (beginning and end) and an in loco simulation were used. The results show that after being trained nurses in the hematopoietic stem cell transplantation sector, improved their general performance when responding to urgent and emergency questions and in their specific knowledge of the main signs and symptoms of respiratory failure and ventilation interventions. The study contributed to reinforce the need for evidence-based nursing practice and the need for permanent education of the team to improve care practices.
El estudio tuvo como objetivo evaluar el conocimiento del equipo de enfermería de trasplante de progenitores hematopoyéticos sobre el manejo de la Insuficiencia Respiratoria (RIpA), así como realizar capacitaciones para tal fin. Es una investigación de campo, descriptiva-exploratoria, cuantitativa. La recolección de datos se realizó entre julio y agosto de 2021 y tuvo la participación de 20 colaboradores. Se utilizaron dos evaluaciones teóricas (inicio y final) y una simulación in loco. Los resultados muestran que las enfermeras del sector del trasplante de células progenitoras hematopoyéticas, tras la formación, mejoraron su desempeño general en la respuesta a las consultas urgentes y de emergencia, así como su conocimiento específico de los principales signos y síntomas de la IRA y de las intervenciones en ventilación. El estudio contribuyó a reforzar la necesidad de una práctica de enfermería basada en evidencias científicas y la necesidad de educación permanente del equipo para mejorar las prácticas de cuidado.