Proceso de vacunación contra el COVID-19 y los retos que enfrenta Colombia
COVID-19 Vaccination Process and the Challenges Colombia Faces
Processo de vacinação contra COVID-19 e os desafios que encara a Colômbia
Rev. colomb. enferm; 21 (2), 2022
Publication year: 2022
La vacunación se activó en el mundo como la principal medida de contención de la pandemia ocasionada por el COVID-19. Para Colombia, se establecieron cinco etapas y dos fases en las que se priorizó la aplicación de los biológicos según grupos de edad y perfiles de riesgo. Según cifras oficiales del Ministerio de Salud, durante la primera etapa, que dio inicio el 17 de febrero del 2021, se inmunizaron 1.453.432 personas; en la segunda, 6.620.274; en la tercera, 9.325.861; en la cuarta, 8.436.318 y durante la quinta etapa, al 15 de julio, ya había 15.750.703 personas vacunadas.Se estima que para el 21 de diciembre del año 2022, se culmine la fase 1 de vacunación, que tiene que ver con las dosis de refuerzo de la población mayor de cincuenta años, una vez se hayan cumplido cuatro meses de la aplicación de la segunda dosis, para luego avanzar en la fase 2.El Plan Nacional de Vacunación contra el COVID-19 en la primera fase buscó reducir la mortalidad y la incidencia de casos graves por este virus, así como proteger a los trabajadores de la salud. En la segunda fase, se enfoca en reducir el contagio y generar inmunidad de rebaño
Vaccination was activated worldwide as the main measure to contain the COVID-19 pandemic. For Colombia, five stages and two phases were established in which vaccine administration was prioritized according to age groups and risk profiles. According to official figures from the Colombian Ministry of Health, during the first stage, which began on February 17, 2021, 1,453,432 people were immunized; in the second, 6,620,274; in the third, 9,325,861; in the fourth, 8,436,318, and during the fifth stage, as of July 15, 15,750,703 people had already been vaccinated. It is estimated that by December 21, 2022, phase 1 of vaccination, which has to do with booster doses for the population over 50 years of age, will be completed four months after administering the second dose, and then move on to phase 2.The National COVID-19 Vaccination Plan sought to reduce mortality and the incidence of serious cases and protect health care workers in the first phase. In the second phase, it focuses on reducing contagion and generating herd immunity.
A vacinação foi ativada no mundo como principal medida de contenção da pandemia causada pelo COVID-19. Para a Colômbia, foram estabelecidas cinco etapas e duas fases nas quais priorizou-se a aplicação de biológicos de acordo com as faixas etárias e perfis de risco. Segundo dados oficiais do Ministério da Saúde, durante a primeira etapa, iniciada em 17 de fevereiro de 2021, 1.453.432 pessoas foram imunizadas; na segunda, 6.620.274; na terceira, 9.325.861; na quarta, 8.436.318 e na quinta etapa, em 15 de julho, já havia 15.750.703 pessoas vacinadas Estima-se que até 21 de dezembro de 2022 esteja concluída a fase 1 da vacinação, que diz respeito às doses de reforço da população acima de cinquenta anos, enquanto se tenha cumprido quatro meses desde a aplicação da segunda dose, até então avançar para a fase 2.O Plano Nacional de Vacinação contra a COVID-19, numa primeira fase, procurou reduzir a mortalidade e a incidência de casos graves devido a este vírus, bem como proteger os trabalhadores de saúde. Na segunda fase, concentra-se em reduzir o contágio e gerar imunidade de rebanho.