Perfil de función y discapacidad en pacientes pediátricos ambulatorios con cáncer
Function and disability profile in pediatric outpatients with cancer
Rev. colomb. med. fis. rehabil. (En línea); 32 (1), 2022
Publication year: 2022
Introducción. El cáncer infantil, aunque tiene una baja prevalencia, genera un alto impacto en las metas de desarrollo y funcionalidad esperadas para la edad, impacto que puede ser descrito utilizando la nomenclatura propuesta por la Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud (CIF).
Objetivo. Describir los perfiles de función y discapacidad de los pacientes menores de 18 años atendidos en consulta externa del Servicio de Rehabilitación Oncológica del Instituto Nacional de Cancerología de Bogotá (Colombia).
Métodos. Estudio observacional retrospectivo de corte transversal. Se construyeron perfiles de función y discapacidad mediante análisis de correspondencia múltiple.
Resultados. Se incluyeron 127 historias clínicas analizadas en tres grupos etarios. En el de 0 a 5 años (15,75%) predominó la leucemia linfoblástica (40%) y los tumores de sistema nervioso central (20%), con mayor compromiso en estructuras del sistema nervioso, funciones sensoriales y la movilidad. En el de 6 a 10 años (19,68%) el diagnóstico más frecuente fue el tumor del sistema nervioso central (56%), con mayor compromiso en dominios de actividades y participación. En el de 11 a 18 años (64,56%) predominaron los tumores osteomusculares (52,43%), con compromiso en estructuras relacionadas con el movimiento, funciones sensoriales relacionadas con el dolor, funciones neuromusculoesqueléticas y restricciones para la movilidad y para la participación en actividades principales de la vida.
Conclusión. El dominio funcionalcon mayor peso estadístico en la construcción de los perfiles funcionales es el de actividades y participación, el cual debe ser evaluado con medidas ajustadas a la edad para facilitar el seguimiento de rehabilitación en términos de metas del desarrollo y participación esperada para la edad.
Introduction. Childhood cancer, although it has a low prevalence, generates a high impact on age-expected developmental and functional milestones, an impact that can be described using the nomenclature proposed by the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF).
Objective. To describe the function and disability profiles of patients under 18 years of age seen in the outpatient department of the Oncological Rehabilitation Service of the National Cancer Institute of Bogota (Colombia).
Methods. Retrospective observational cross-sectional study. Function and disability profiles were constructed by means of multiple correspondence analysis.
Results. A total of 127 clinical histories analyzed in three age groups were included. In the 0 to 5 years age group (15.75%), lymphoblastic leukemia (40%) and central nervous system tumors (20%) predominated, with greater involvement in nervous system structures, sensory functions and mobility. In the 6 to 10 year-olds (19.68%) the most frequent diagnosis was central nervous system tumor (56%), with greater involvement in activity and participation domains. In the 11 to 18 year-olds (64.56%), musculoskeletal tumors predominated (52.43%), with involvement in structures related to movement, sensory functions related to pain, neuromusculoskeletal functions and restrictions for mobility and participation in major life activities.
Conclusion. The functional domain with the greatest statistical weight in the construction of the functional profiles is that of activities and participation, which should be evaluated with age-adjusted measures to facilitate rehabilitation follow-up in terms of developmental goals and expected participation for age.