Valoración de un programa para la provisión de sillas de ruedas adecuadas para pacientes con lesión medular tomando como indicadores la calidad de vida y la prevención de úlceras por presión
Evaluation of a program for the provision of appropriate wheelchairs for patients with spinal cord injury using quality of life and pressure ulcer prevention as indicators

Rev. colomb. med. fis. rehabil. (En línea); 31 (2), 2021
Publication year: 2021

Introducción. La lesión medular afecta la calidad de vida y el estado de salud de la persona que la padece. Por su parte, el uso de una silla de ruedas adecuada a las necesidades y características particulares de cada individuo puede aumentar los cuidados en la salud, prevenir complicaciones como las úlceras por presión e incrementar la calidad de vida.

Objetivo:

Valorar la percepción de la calidad de vida y dar seguimiento a la formación de úlceras por presión como indicadores del impacto que tiene un programa basado en las “Pautas de suministro de sillas de ruedas manuales en entornos de menores recursos” de la OMS. Material y Métodos. A un grupo piloto de lesionados medulares se les otorgó una silla de ruedas adecuada; se les aplicaron los cuestionarios CHART-SF y WHOQOL-BREF para medir su calidad de vida y se les hizo seguimiento del desarrollo de úlceras por presión durante 12 meses. Resultados. Los principales hallazgos fueron una mejor percepción de la movilidad en el CHART-SF, mientras que en el WHOQOL -BREF el grupo no percibió ningún cambio, ni positivo ni negativo, en su calidad de vida. Los pacientes no desarrollaron úlceras por presión durante el estudio. Conclusiones. Los cuestionarios aplicados no son suficientemente sensibles para medir la calidad de vida en pacientes con lesión medular.
Introduction. Spinal cord injury affects the quality of life and health status of the person who suffers it. On the other hand, the use of a wheelchair adapted to the particular needs and characteristics of each individual can increase health care, prevent complications such as pressure ulcers and increase quality of life.

Objective:

To assess the perception of quality of life and to monitor the development of pressure ulcers as indicators of the impact of a program based on the WHO "Guidelines for the provision of manual wheelchairs in low-income settings". Material and Methods. A pilot group of spinal cord injured persons were provided with a suitable wheelchair; they were administered the CHART-SF and WHOQOL-BREF questionnaires to measure their quality of life and were followed up for the development of pressure ulcers for 12 months. Results. The main findings were a better perception of mobility in the CHART-SF, while in the WHOQOL-BREF the group did not perceive any change, either positive or negative, in their quality of life. Patients did not develop pressure ulcers during the study. Conclusions. The questionnaires applied are not sufficiently sensitive to measure quality of life in patients with spinal cord injury.

More related