Estudou-se o efeito de drogas antiinflamatórias esteroidais (DAIE) e näo-esteroidais (DAINE) sobre a pleurisia induzida pela carragenina (300 mcg) em ratos diabéticos (aloxana, 40mg/kg, iv). Em ratos normais, indometacina (2,0 mg/kg, vo), piroxicam (10 mg/kg, vo) e dexametasona (0,25 mg/kg, ip) inibiram significativamente (P<0,01) o acúmulo de leucócitos totais (49 por cento, 57 por cento e 66 por cento, respectivamente) e polimorfonucleares (50 por cento, 60 por cento e 66 por cento, respectivamente). Ratos diabéticos sofreram reduçäo no acúmulo de leucócitos totais (52 por cento) e polimorfonucleares (58 por cento). O tratamento de animais diabéticos com indometacina ou piroxicam näo interferiu significativamente com o acúmulo de leucócitos totais ou polimorfonucleares, indicando que as drogas foram inefetivas em presença de diabetes. Por outro lado, a dexametasona foi efetiva tanto em animais normais quanto em diabéticos. Estes sofreram inibiçäo significativa do aumento de permeabilidade vascular (24 por cento) em comparaçäo com animais normais. As três drogas inibiram o aumento de permeabilidade vascular à carragenina em ratos diabéticos e controles. Nas doses utilizadas DAINE mas näo DAIE foram inefetivas em bloquear o acúmulo de leucócitos em ratos diabéticos. Considerando-se o efeito de drogas antiinflamatórias os resultados sugerem que o aumento de permeabilidade vascular e a migraçäo celular sejam fenômenos independentes. O diabetes mellitus parece interferir na açäo das DAINE quanto à migraçäo celular mas näo quando se considera o extravasamento plasmático induzido pelo estímulo inflamatório