Rev. Bras. Cancerol. (Online); 69 (1), 2023
Publication year: 2023
Introduction:
Childhood cancer is a small proportion of all cancers but is still a major public health problem. Objective:
To describe
the 5-year incidence and mortality rates and net survival of childhood cancer in Uruguay. Method:
Data on all malignant tumors
diagnosed in children aged 0-14 were included for the period 2011-2015, obtained from the National Pediatric Registry of Cancer and
from the Ministry of Health Mortality Registry, classified according to the International Classification of Childhood Cancer (ICCC-3).
Information on the total population was obtained from national census records. Follow up was made until December 2020. Results:
The standardized incidence rate was 128/million children per year. The distribution of the disease was similar to developed countries.
The overall mortality rate was 28.2/million, with a net overall survival of 79.6% for the total population. Conclusion:
Childhood cancer
incidence in Uruguay is similar to developed countries. Progress in diagnosis and care have improved survival immensely, but efforts must
continue to keep this trend and ameliorate the outcomes.
Introdução:
O câncer em crianças representa uma pequena proporção de
todos os cânceres, mas continua a ser um importante problema de saúde
pública. Objetivo:
Descrever a incidência e a mortalidade, bem como a
sobrevida do câncer infantil no Uruguai por um período de cinco anos.
Método:
Foram incluídos todos os tumores malignos diagnosticados em
crianças de 0 a 14 anos de 2011 a 2015. Os dados foram obtidos do Registro
Nacional de Câncer e dos Registros de Mortalidade do Ministério da Saúde.
Os casos foram classificados de acordo com a International Classification
of Childhood Cancer (ICCC-3). A informação total sobre a população foi
obtida a partir de registros do censo nacional. O acompanhamento foi feito
até dezembro de 2020. Resultados:
A taxa de incidência padronizada foi
de 128/milhão de crianças por ano. A distribuição foi semelhante à dos
países industrializados. A taxa de mortalidade global foi de 28,2/milhão,
com sobrevida global líquida de 79,6% para a população total. Conclusão:
A incidência de câncer infantil no Uruguai é semelhante à dos países
desenvolvidos. Os avanços no diagnóstico e no atendimento melhoraram
substancialmente a sobrevida, mas os esforços devem continuar para se
obter melhores resultados.
Introducción:
El cáncer en los niños constituye una pequeña proporción de
todos los cánceres pero continúa siendo un importante problema de salud
pública. Objetivo:
Describir la incidencia y mortalidad, así como la sobrevida
neta del cáncer infantil en nuestro país durante cinco años. Método:
Se
incluyeron todos los tumores malignos diagnosticados en niños entre 0 y 14
años desde 2011 a 2015. Los datos se obtuvieron del Registro Nacional del
Cáncer así como de los Registros de Mortalidad del Ministerio de Salud. Los
casos se clasificaron de acuerdo con International Classification of Childhood
Cancer (ICCC-3). La información de la población total fue obtenida de
los registros nacionales de censo. El seguimiento se hizo hasta diciembre de
2020. Resultados:
La tasa de incidencia estandarizada fue de 128/millón de
niños por año. La distribución fue similar a la de los países industrializados.
La tasa de mortalidad global fue de 28,2/millón, con una sobrevida global
neta de 79,6% para el grupo total. Conclusión:
La incidencia de cáncer
infantil en Uruguay es similar a la de los países desarrollados. Los avances
en el diagnóstico y el cuidado han mejorado notablemente la sobrevida,
pero se deben continuar los esfuerzos para seguir mejorando los resultados.