Enfrentamiento de las infecciones de piel en el adulto
Managing adult skin infections
Rev. Méd. Clín. Condes; 32 (4), 2021
Publication year: 2021
En la actualidad, las infecciones de piel y partes blandas forman parte de un alto porcentaje de las consultas en
salud. Estas van desde infecciones leves, donde el manejo se realiza con tratamiento tópico, hasta aquellas con
severo compromiso sistémico, requiriendo terapia antibiótica sistémica e incluso el desbridaje quirúrgico. En
general, son producto de un desbalance entre los mecanismos de defensa de la barrera cutánea y los factores de
virulencia y patogenicidad de los microorganismos que la afectan. Se pueden clasificar según distintos criterios,
como por ejemplo, profundidad, gravedad, microorganismos involucrados y si estas son purulentas o no. El
reconocer estas entidades clínicas es de suma importancia para llevar a cabo un adecuado tratamiento en los
pacientes que presentan estas afecciones, ya que los diagnósticos erróneos llevan a las múltiples consultas con
el consiguiente aumento de costos asociados en atención en salud.
Currently, skin and soft tissue infections are part of a high percentage of health consultations. These range
from mild infections, where management is performed with topical treatment, to those with severe systemic
compromise requiring systemic antibiotic therapy and even surgical debridement. In general, they are
the product of an imbalance between the defense mechanisms of the skin barrier and the virulence and
pathogenicity factors of the microorganisms that affect it, which can vary from bacterial, viral, fungal and
parasites agents. Skin and soft tissue infections can be classified according to different criteria, such as depth,
severity, microorganisms involved and whether they are purulent or not. Recognizing these clinical entities
is of utmost importance to carry out adequate treatment in patients with these conditions, since erroneous
diagnoses lead to multiple consultations with the consequent increase in costs associated with health care