El efecto Macklin como complicación de asma no controlada
The macklin effect as a non-controlled asthma complication
Neumol. pediátr. (En línea); 18 (4), 2023
Publication year: 2023
El efecto Macklin es un evento de fuga aérea producido por hiperinsuflación alveolar, el cual rara vez se ve asociado a asma, especialmente en pacientes pediátricos. Se presenta el caso de un paciente masculino de 9 años de edad, sin diagnóstico previo de asma, que ingresa por tos seca en accesos, mal estado general, sensación de falta de aire y dolor torácico, con enfisema subcutáneo en cuello. En la radiografía de tórax se observan imágenes de neumomediastino, por lo que se realiza TAC de tórax corroborando el mismo así como enfisema peribroncovascular. Ante estos hallazgos se diagnosticó neumomediastino secundario a efecto Macklin, se maneja con reposo relativo y oxigenoterapia, cursando con adecuada evolución clínica. El objetivo de este trabajo es reportar el efecto Macklin como complicación durante una exacerbación de asma.
The Macklin effect is a pulmonary air leak event caused by alveolar hyperinflation, it is rarely associated with asthma, particularly in pediatric patients. We present the case of a 9-year-old male patient without a previous diagnosis of asthma, who is hospitalized due to dry cough, deterioration in his general condition, shortness of breath, and thoracic pain, subcutaneous emphysema is detected in the neck. In the chest X-ray was observed neumomediastinum, chest tomography is performed corroborating pneumomediastinum and peribronchovascular emphysema, concluding diagnostic the Macklin effect. The patient’s treatment was based on relative rest and oxygen therapy, with appropriate improvement. The objective of this article is to report the Macklin effect as a complication of asthma exacerbation.