Configuraciones familiares de los pacientes con enfermedad crónica no trasmisible ECNT de una institución prestación de servicios de tercer nivel en la ciudad de Armenia Quindío
Family configurations of patients with chronic non-communicable diseases NCDs in a tertiary care institution in the city of Armenia, Quindío
Configurações familiares de pacientes com doenças crónicas não transmissíveis (DCNT) numa instituição de cuidados terciários na cidade de Arménia, Quindío
Investig. andin. (En línea); 19 (35), 2017
Publication year: 2017
El propósito fundamental del estudio fue caracterizar la configuración de la familia de los pacientes con ECNT, en términos de composición, valoración de componentes del estilo de vida, estructura y tipología, para reflexionar sobre la importancia de conocer el contexto familiar de la persona con ECNT, en el establecimiento de planes de alta y continuidad del cuidado de los pacientes. Se realizó una investigación cuantitativa descriptiva con una muestra de 360 entre 2973 pacientes adultos consultantes de una IPS de tercer nivel de atención, en la ciudad de Armenia. La información fue recolectada a través de encuesta. Los datos fueron llevados a Bases de Datos construidas en Access y procesadas en el paquete estadístico SPSS versión 21.
Resultados:
existe gran heterogeneidad en las familias con relación a la distribución por sexo, edad, estado civil, nivel de escolaridad y ocupación. La estructura de las familias es diversa encontrándose desde la existencia de familias unipersonales hasta las conformadas por más de 17 integrantes; familias sin núcleo, y personas con ECNT que viven solas por situaciones como viudez, separación y solterísmo.
The main purpose of the study was to characterize the configuration of the family of patients with NCD, in terms of composition, assessment of lifestyle components, structure and typology, in order to reflect on the importance of knowing the family context of the person with NCD, in the establishment of discharge plans and continuity of care of patients. A descriptive quantitative research was carried out with a sample of 360 among 2973 adult patients consulting an IPS of third level of care, in the city of Armenia. The information was collected through a survey. The data were entered into databases built in Access and processed in the SPSS version 21 statistical package.
Results:
there is great heterogeneity in the families in relation to the distribution by sex, age, marital status, level of schooling and occupation. The structure of the families is diverse, ranging from single-person families to families with more than 17 members, families without a nucleus, and people with NCD who live alone due to situations such as widowhood, separation and bachelorhood.
O principal objetivo do estudo foi caraterizar a configuração da família dos doentes com doenças não transmissíveis, em termos de composição, avaliação dos componentes do estilo de vida, estrutura e tipologia, a fim de refletir sobre a importância de conhecer o contexto familiar da pessoa com doenças não transmissíveis, no estabelecimento de planos de alta e na continuidade dos cuidados aos doentes. Foi realizada uma investigação quantitativa descritiva com uma amostra de 360 dos 2973 pacientes adultos que consultaram um IPS de terceiro nível de cuidados, na cidade da Arménia. A informação foi recolhida através de um inquérito. Os dados foram introduzidos em bases de dados construídas em Access e processados no pacote estatístico SPSS versão 21.